We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the password or security code is entered incorrectly three times, your login will be blocked.
Si le mot de passe ou le code de sécurité est entré incorrectement trois fois, votre connexion sera bloquée.
As a security precaution, if you answer your security question incorrectly three times your account will automatically be disabled.
Pour des raisons de sécurité, si vous répondez trois fois incorrectement à votre question, votre compte est automatiquement désactivé.
If you or someone enters your username or password incorrectly three times, your account will be locked.
Si vous saisissez incorrectement votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe trois fois, ou si quelqu'un d'autre le fait, votre compte sera verrouillé.
If the PIN is entered incorrectly three times, the cardholder can no longer make payments.
Si le code est saisi trois fois incorrectement, le détenteur de carte ne peut plus payer.
If a PIN is entered incorrectly three times in a row, the card will automatically be blocked for security reasons.
Si un code PIN incorrect est entré 3 fois de suite, votre carte sera automatiquement bloquée.
2.4 Schüco is entitled to block access if access data has been entered incorrectly three times, or if access has not been used in three months.
Au bout de trois tentatives d'accès avec des identifiants erronés, ou au bout de trois mois sans utilisation des droits d'accès, Schüco sera en droit de procéder à un blocage de l'accès.
If you enter any of the above PIN codes incorrectly three consecutive times, you need corresponding PUK codes to unlock them.
Si vous entrez trois fois de suite une version incorrecte d'un des codes PIN ci-dessus, vous devrez entrer le code PUK correspondant pour le déverrouiller.
If your PIN code is active and you enter it incorrectly three times, your SIM card will be blocked. You won't be able to use your phone, except for emergency calls.
Si votre NIP a été activé et que vous l'entrez incorrectement à trois reprises, votre carte SIM sera verrouillée et vous ne pourrez plus utiliser votre téléphone, sauf pour des appels d'urgence.
If you type in the code incorrectly three times in a row, you need to unblock the code with the PUK or PUK code.
Si vous saisissez un code incorrect trois fois de suite, vous devez le débloquer avec le code PUK ou PUK.
If your PIN code is active and you enter it incorrectly three times, your SIM card will be blocked.
Si votre NIP est actif et que vous l'entrez incorrectement à trois reprises, votre carte SIM sera verrouillée.
If you enter the PIN code incorrectly three times in succession, you are asked for the PUK code.
Si vous saisissez incorrectement le code PIN trois fois de suite, vous êtes invité à entrer le code PUK.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.