Understandably, this is a chance to increase both winning odds and prizes.
Naturellement, ceci est une possibilité d'augmenter à la fois les chances et les prix gagnants.
Usage to increase both muscular tissue composition and muscle fiber size.
Utilisation d'augmenter à la fois la structure du tissu musculaire et la taille des fibres musculaires.
Strategic decisions were made in order to increase both efficiency and productivity.
Des décisions stratégiques ont été prises afin d'accroître à la fois l'efficacité et la productivité.
Planning ahead four years to increase both quality and quantity of product.
Programmer à l'horizon quatre ans pour accroître à la fois la qualité et la quantité du produit.
For this purpose, the said program has provided for an increase both for existing depots and for new sites to be built.
A cet effet, ledit programme a prévu une augmentation tant sur les dépôts existants que pour de nouveaux sites à construire.
Explosive movements increase both strength and endurance.
Les mouvements explosifs permettent d'augmenter à la fois la force, l'endurance.
the term will increase both in thickness and in length
le terme va augmenter à la fois en épaisseur et en longueur
It can also help you increase both muscle composition and muscle fiber size.
Il peut également vous aider à augmenter à la fois la composition des muscles et la taille des fibres musculaires.
Bresch saw an opportunity to increase both the sales volume and the profit margin.
Bresch a vu une opportunité d'augmenter à la fois le volume des ventes et la marge bénéficiaire.
There are many causes but climate change is expected to increase both the frequency and the severity of these events.
Les causes sont multiples, mais le changement climatique devrait accroître à la fois la fréquence et la gravité de ces phénomènes.
At the other extreme, some countries decided instead to increase both their spending and their tax burdens.
À l'autre extrême, d'autres pays ont plutôt choisi d'augmenter à la fois leurs dépenses et leur fardeau fiscal.
In the long run, I am confident this will increase both the capabilities and the productivity of our employees.
A long terme, je suis confiant que cette initiative va accroître à la fois les capacités et la productivité de nos employés.
Thus, improving it can help increase both total traffic and the conversion rate for a page.
Ainsi, son amélioration peut contribuer à augmenter à la fois le trafic total et le taux de conversion d'une page.