Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
increase complexity
Vertaling van "increase complexity" in Frans
augmenter la complexité
accroître la complexité
gagner en complexité
complexité accrue
Be aware that too many features might increase complexity and costs a lot.
Soyez conscient que trop de fonctionnalités pourrait augmenter la complexité et coûter beaucoup.
Both options could, in the short term at least, increase complexity and the administrative burden.
Ces deux options risquent, du moins à court terme, d'augmenter la complexité et d'alourdir la charge administrative.
A small percentage of the wine is fermented and aged in large oak vats to increase complexity.
Un petit pourcentage du vin est fermenté et vieilli dans de grandes cuves en chêne pour en accroître la complexité.
Any attempt at generalization might only increase complexity and confusion in an area that could be adequately addressed bilaterally.
Toute tentative de généralisation ne peut qu'accroître la complexité et la confusion dans un domaine qui peut être convenablement traité au plan bilatéral.
Conversely, an index that attempts to capture too much information could increase complexity and create problems in meeting excessive data requirements.
Par contre, un indice qui viserait à saisir trop d'information pourrait gagner en complexité et causer des problèmes pour satisfaire à des exigences excessives en matière de données.
In order to enrich the structure and increase complexity, 9% of this cuvée is aged in French oak barrels.
Afin d'enrichir la structure et de gagner en complexité, 9% de cette cuvée est élevée en fûts de chêne français.
Automation can increase complexity but it can also significantly reduce maintenance and development costs.
L'automatisation peut augmenter la complexité, mais elle peut aussi réduire de manière significative les coûts d'entretien et de développement.
Technological advances tend to increase complexity and uncertainty, make end users dependent on specialized experts and build new knowledge hurdles for potential adopters of technology.
Les progrès techniques tendent à accroître la complexité et l'incertitude, à rendre les utilisateurs finals tributaires d'experts et à dresser de nouvelles entraves à l'acquisition de connaissances par ceux qui pourraient adopter la technologie.
When determining the merits of any future regulatory changes, consideration would be given to whether a change would increase complexity and regulatory burden.
En déterminant le bien-fondé de tout changement réglementaire futur, on examinerait si un changement augmenterait la complexité et le fardeau réglementaire.
Fishery characteristics that increase complexity include but are not limited to the number of stocks or species targeted and intercepted by the fishery, trip length, and at-sea processing.
Les caractéristiques de la pêche qui en augmentent la complexité comprennent, sans s'y limiter, le nombre de stocks ou d'espèces visées et capturées par la pêche, la durée des voyages et la transformation en mer.
Using the already-existing switches in the switching matrix in this fashion is beneficial because it allows the current through the electrodes to be monitored without providing additional structures in the therapeutic current path, which would increase complexity and add unwanted resistance.
L'utilisation des interrupteurs déjà existants de la matrice de commutation de cette façon est bénéfique, car elle permet de surveiller le courant traversant les électrodes sans incorporer de structures supplémentaires sur le trajet du courant thérapeutique, ce qui augmenterait la complexité et ajouterait une résistance indésirable.
Some persons have the view that universally applicable data protection principles do not vary between sectors; that sectoral codes could increase complexity and lack of uniformity for data protection.
De l'avis de certaines personnes, les principes relatifs à la protection des données qui s'appliquent de façon universelle ne varient pas d'un secteur à l'autre et les codes sectoriels risquent d'accroître la complexité et le manque d'uniformité de cette protection.
Business demands only increase complexity, and IT teams struggle with management, availability, and cost.
Les exigences de l'entreprise ne font qu'augmenter la complexité et les équipes informatiques ont des problèmes de gestion, de disponibilité et de coût.
Synoniemen voor increase complexity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 66 ms.
