Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increase in export value
Vertaling van "increase in export value" in Frans
augmentation de la valeur des exportations
The increase in export value partly reflected the higher prices of the main commodities, especially oil and coal.
L'embellie des exportations a été due en partie au renchérissement des principaux produits de base, pétrole et charbon en particulier.
In subsequent years this subsidy is equivalent to 3 per cent of the increase in export value.
Les années suivantes, la subvention équivaut à 3 pour cent de l'augmentation de la valeur des exportations.
The combined increase in export value for these two product categories reached 1.5 billion.
L'augmentation conjuguée de la valeur des exportations pour ces deux catégories de produits a atteint 1,5 milliard d'euros.
Company B, rather than being obliged to export all its production, benefits from being able to deduct from its taxable income 20 per cent of profits made on its increase in export value.
La société B n'est pas obligée d'exporter la totalité de sa production, mais peut déduire de son bénéfice imposable 20 pour cent des bénéfices réalisés sur l'augmentation en valeur de ses exportations.
Frozen seafish - up 45% to $296 million, this was the only sea fishery product group to post an increase in export value in 2004.
Poissons de mer congelés - en hausse de 45 % pour atteindre 296 millions de dollars, ce fut le seul groupe de produits de la pêche du poisson de mer à afficher une augmentation dans la valeur des exportations en 2004.
Export levels increased 60 per cent with a 210 per cent increase in export value and a 100 per cent increase in average price per carat.
Les niveaux d'exportation ont augmenté de 60 %, avec une augmentation de 210 % en valeur et une augmentation de 100 % du prix moyen par carat.
He also states that the increase in export value "suggests that large quantities of low value diamonds are not being legalized at the export stage", which supports concerns raised by the Panel in previous reports.
Par ailleurs, cette augmentation de la valeur des exportations donne à penser qu'un grand nombre de diamants de faible valeur sont exportés de manière illégale, ce qui confirme les préoccupations dont a fait état le Groupe dans de précédents rapports.
EU exports to the MED countries have grown at an annual average of 8 percent since the mid- 1990s, an increase in export value of about 250 percent between 1995 and 2007.
Les exportations de l'UE vers les pays MED ont progressé de 8 pour cent en moyenne annuelle depuis le milieu des années 1990, ce qui correspond à une croissance en valeur des exportations de près de 250 pour cent entre 1995 et 2007.
The average annual increase in export value was 69.9 per cent (2004-2009) and Brazil received almost all the shipments.
La valeur exportée a affiché une croissance moyenne annuelle de 69,9% (2004-2009), et le Brésil a reçu la quasi-totalité des expéditions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 72 ms.
