We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Union should look to these examples, and increase its support in the areas of research, innovation and project development.
L'Union devrait étudier ces exemples et accroître son soutien à la recherche, à l'innovation et au développement de ses projets.
The international community must increase its support for regional organizations in order to promote
La communauté internationale doit accroître son appui aux organisations régionales afin de favoriser
China will continue, as it has done in the past, to increase its support of international food and agriculture organizations.
La Chine continuera, comme dans le passé, à accroître son appui aux organisations internationales actives dans les secteurs de l'agriculture et de l'alimentation.
They have made such contributions to date with limited resources, and it is time for Canada to increase its support in this field to ensure that it maintains its competitive edge.
Leurs contributions ont été effectuées malgré des ressources limitées et il est maintenant temps pour le Canada d'augmenter son soutien dans ce domaine afin de maintenir un avantage compétitif.
The government of Canada must increase its support to research through the Granting Councils.
Le gouvernement du Canada doit augmenter son soutien à la recherche par l'entremise des conseils subventionnaires.
The international community must therefore increase its support to the least developed countries and show greater flexibility to allow rapid and appropriate interventions, including the adoption of counter-cyclical measures.
Il faut donc que la communauté internationale accroisse son appui aux pays les moins avancés et fasse preuve d'une plus grande souplesse pour permettre des interventions rapides et appropriées, dont notamment l'application de mesures anticycliques.
We recommend the government increase its support for initiatives that allow immigrants to obtain initial work experience in Quebec.
Nous recommandons au gouvernement d'accroître son appui aux initiatives qui permettent aux immigrants d'obtenir une première expérience de travail en sol québécois.
They also believe that the federal government should increase its support for the growth and vitality of minority Francophone communities.
Ils estiment également que le gouvernement fédéral doit accroître son appui au développement et à l'épanouissement des communautés francophones vivant en situation minoritaire.
In my opinion, there are two main reasons why it is important for Canada to increase its support for the social sciences and humanities.
Selon moi, deux raisons principales expliquent en quoi il est important que le Canada augmente son soutien des sciences humaines.
The international community should therefore increase its support for the Convention by mobilizing adequate financial resources to assist developing countries with the implementation of their national action plans.
La communauté internationale doit donc accroître son appui à la Convention en mobilisant les ressources financières nécessaires pour aider les pays en développement à mettre en oeuvre leurs plans d'action nationaux respectifs.
We call on the donor community to increase its support for capacity-building programmes and projects aimed at strengthening the implementation of the Convention.
Nous demandons à la communauté des donateurs d'accroître son soutien aux programmes et projets de renforcement des capacités tendant à promouvoir la mise en œuvre de la Convention.
I urge the international community to increase its support to ensure that the Lebanese Armed Forces has the capacities and capabilities it requires.
J'engage vivement la communauté internationale à accroître son soutien afin que l'armée libanaise dispose des moyens et des capacités dont elle a besoin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.