We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
augmenter que modérément
Imports from third countries benefiting from certain preferential agreements are therefore expected to increase only moderately during the 2011/2012 marketing year.
Les importations en provenance de pays tiers bénéficiant de certains accords préférentiels ne devraient donc augmenter que modérément au cours de la campagne de commercialisation 2011/2012.
As a result, the ESCWA region's oil revenues are expected to increase only moderately in 1999.
De ce fait, les recettes pétrolières de la région de la CESAO ne devraient augmenter que modérément en 1999.
But consumer spending should increase only moderately, given the depressing effects of falling employment on aggregate disposable income and consumer confidence.
La hausse devrait être modérée, en revanche, en ce qui concerne les dépenses de consommation, compte tenu de la pression à la baisse que le recul de l'emploi fait peser sur le revenu disponible total et sur la confiance des consommateurs.
During the next 30 years the total land area under strict protection will increase only moderately.
Au cours des 30 prochaines années, la superficie totale des terres sous stricte protection n'augmentera que modéré-ment.
The relative cost of old-age and disability pensions would increase only moderately by 2030 despite the ageing process.
Malgré le vieillissement de la population, le coût relatif des pensions de retraite et d'invalidité n'augmenterait que modérément d'ici à 2030.
Inflation has fallen to 0.1 % in 2015 and is expected to increase only moderately to 0.6 % in 2016.
L'inflation est tombée à 0,1 % en 2015 et ne devrait augmenter que légèrement pour atteindre 0,6 % en 2016.
As a transition to risk shared system progresses, the cost of claims for guaranteeing loans will decrease dramatically while the cost of the risk premium will increase only moderately.
Au fur et à mesure que la transition se fait vers un système à risque partagé, le coût de la garantie des prêts diminuera énormément tandis que la hausse de la prime de risque sera modérée.
The sizes of the fold back and repeated components increase only moderately with large increases in fragment size, indicating that these sequences are not extensively interspersed in the genome.
Les dimensions de la fraction repliée et de la fraction répétée n'augmentent que modérément quand les dimensions des fragments de DNA augmentent de façon importante.
Renewable energy, according to Figure 4, mainly hydroelectric, will increase only moderately, continuing to meet an eight per cent share of total energy consumption.
Selon la figure 4, les énergies renouvelables, à savoir principalement l'énergie hydroélectrique, ne progresseront que modérément, leur part dans la consommation totale d'énergie se stabilisant à 8 %.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.