Vertaling van "increase the angle of attack" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
augmenter l'angle d'attaque
accroître l'angle d'attaque
To increase lift, the pilot must increase the angle of attack of the airfoils.
Pour augmenter la portance, le pilote doit augmenter l'angle d'attaque des surfaces portantes.
The practical solution is to increase the angle of attack during landings, and to temporarily increase the size of the wing.
La solution pratique consiste à augmenter l'angle d'attaque pendant les atterrissages, et à augmenter temporairement la taille de l'aile.
To compensate for this reduction in horizontal flight lift, we need to either increase the angle of attack by 42% or increase the velocity 19%.
Pour compenser cette réduction de la portance horizontale, il faut soit augmenter l'angle d'attaque de 42 %, soit augmenter la vitesse de 19 %.
To maintain altitude while banking, the pilot likely had to increase the angle of attack, thereby increasing the load factor and the speed at which the aircraft would stall.
En effet, pour maintenir l'altitude pendant la manœuvre, le pilote a probablement dû accroître l'angle d'attaque, augmentant du même coup le facteur de charge et la vitesse de décrochage de l'hydravion.
In other words, it will increase the angle of attack of the rotor blades in order to make the blades go into a deeper stall, thus wasting the excess energy in the wind.
En d'autres mots, au lieu de le réduire, elle augmentera l'angle d'attaque des pales du rotor pour faire décrocher les pales encore plus, perdant ainsi l'excès d'énergie du vent.
Thus, if you want to keep a constant vertical velocity, you will have to increase the angle of attack faster and faster (piloting your pitch) to keep the total lift constant.
Ainsi dans le cas où vous voudriez garder la vitesse verticale constante, il faudrait donc augmenter de plus en plus vite l'incidence (donc l'assiette) pour garder la portance totale constante.
Flaring the aircraft for landing may increase the angle of attack of the wings to beyond the critical angle of attack with the ice build-up.
Le fait d'avoir exécuté un arrondi à l'atterrissage peut accroître l'angle d'attaque au-delà de l'angle d'attaque critique en raison de l'accumulation de glace.
This rotation tends to increase the angle of attack of the tail-rotor blade section and may lead to a tail-rotor blade stall and further LTE.
Cette rotation a tendance à accroître l'angle d'attaque des pales du rotor de queue et peut causer un décrochage des pales du rotor de queue, aggravant encore la perte d'efficacité de ce dernier.
When aircraft fly at high Mach speeds, vertical loads will increase the angle of attack on the wing section.
Lorsqu'un aéronef vole à une vitesse Mach élevée, les charges verticales augmentent l'angle d'attaque sur le profil d'aile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.