Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increase will be offset
Vertaling van "increase will be offset" in Frans
augmentation sera compensée
At headquarters, the increase will be offset by project staff recovery, which is expected to reduce the impact on the biennial support budget by $5.7 million.
Au siège, l'augmentation sera compensée par le recouvrement de la part des dépenses correspondant aux membres du personnel affectés aux projets, ce qui devrait se traduire par une réduction du budget d'appui biennal de 5,7 millions de dollars.
This increase will be offset by decreasing the ceiling for commitment appropriations under Heading 2 for the year 2007 by the same amount.
Cette augmentation sera compensée par une réduction correspondante du plafond des crédits d'engagement dans la rubrique 2 pour l'exercice 2007.
Although the capital stock will benefit from a higher household saving rate, the increase will be offset by more government "dissaving" as budget deficits remain high.
Les fonds propres bénéficieront certes d'un taux d'épargne des foyers plus élevé, mais cette hausse sera compensée par une « désépargne » gouvernementale, puisque le déficit budgétaire reste élevé.
However, this increase will be offset by a projected $1.3 million decrease in interest income due to lower interest rates and a smaller general-purpose fund balance.
Cette hausse sera toutefois compensée par une baisse attendue de 1,3 million de dollars des intérêts créditeurs, due à des taux d'intérêt inférieurs et à un solde moindre du compte des ressources à des fins générales.
This increase will be offset by a corresponding decrease of the ceilings for commitment appropriations of Heading 2 (EUR 450 million for the year 2011) and Heading 5 (EUR 243 million for the year 2011 and EUR 147 million for the year 2012)
Ce relèvement sera compensé par une diminution correspondante du plafond des crédits d'engagement des rubriques 2 (450000000 EUR pour l'exercice 2011) et 5 (243000000 EUR pour l'exercice 2011 et 147000000 EUR pour l'exercice 2012)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 56 ms.
