Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increased dramatically between
Vertaling van "increased dramatically between" in Frans
considérablement augmenté entre
ont augmenté de façon spectaculaire entre
These payments have increased dramatically between 2005 and 2008.
Ces versements ont considérablement augmenté entre 2005 et 2008.
the United States: Payments for environmental programmes have increased dramatically between 2005 and 2008.
des États-Unis: Les versements au titre de programmes de protection de l'environnement ont considérablement augmenté entre 2005 et 2008.
Is it because trade has increased dramatically between the two countries, as our government said it would?
Est-ce parce que les échanges commerciaux ont connu une augmentation spectaculaire entre les deux pays, comme le prévoyait notre gouvernement?
Computer hardware capital stocks increased dramatically between 1980 and 2005.
Les stocks de capital sous forme de matériels informatiques ont considérablement augmenté entre 1980 et 2005.
In courts of public law, the share of women increased dramatically between 1998 and 2007.
Dans les tribunaux de droit public, la proportion de femmes a notablement augmenté entre 1998 et 2007.
Donor funding increased dramatically between the outbreak of the current crisis and the first quarter of 2002.
Les contributions des donateurs ont augmenté de façon spectaculaire entre l'éclatement de la crise actuelle et le premier trimestre de 2002.
Despite possible differences in data-collection methods, it seems probable that the number of samples collected increased dramatically between 2002 and 2007.
Malgré les différences possibles dans les méthodes de collecte de données, il semble probable que le nombre d'échantillons recueillis ait augmenté de façon spectaculaire entre 2002 et 2007.
The debt, which increased dramatically between 1974 and 1984 ran to about 35 billion dollars for a population of barely more than three million.
La dette, qui avait augmenté en flèche entre 1974 et 1984, atteignait alors quelque 35 milliards de dollars pour une population de trois millions d'habitants au plus.
You can see that the extent to which the tax transfer system has been reducing low income actually increased dramatically between 1979 and 1989.
Vous constatez l'importance du système d'impôt et de transferts dans la réduction du taux de faible revenu et la croissance fulgurante de cette importance entre 1979 et 1989.
The value of public debt also increased dramatically between 1992 and 1994,thus reducing the resources available to meet other obligations.
La dette publique s'est également accrue de façon spectaculaire en valeur entre 1992 et 1994, ce qui a eu pour effet de réduire les ressources disponibles pour d'autres obligations.
The total of terrorists and murderous attacks - that have increased dramatically between 1970 and early 1990 - declined until the early 21st century, then increased again during the last ten years.
Le total des attaques terroristes et meurtrières - qui ont augmenté de façon spectaculaire entre 1970 et début des années 1990 - a diminué jusqu'au début du XXIe siècle, puis de nouveau a augmenté au cours des dix dernières années.
The public sector borrowing requirement (PSBR) increased dramatically between 1991 and 1992, mainly due to the sharp acceleration of inflation in mid-1991 which led to a large increase in nominal interest payments.
Les besoins de financement du secteur public se sont accrus de manière spectaculaire entre 1991 et 1992, en raison principalement de la vive accélération de l'inflation au milieu de 1991 qui a entraîné une forte hausse des paiements au titre des intérêts nominaux.
However, the deficits in its services balance increased dramatically between 2010 and 2012, due to large imports of transport and engineering services for its mining companies (Table 1.3).
Toutefois, le déficit de la balance du commerce des services a fortement augmenté entre 2010 et 2012, en raison du volume important des importations de services de transports et d'ingénierie destinées aux sociétés minières (tableau 1.3).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increased dramatically between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 56 ms.
