Delivering innovation, quality, reliability, insight and increased efficiencies.
Fournir innovation, qualité, fiabilité, perspicacité et efficacité accrue.
The increased efficiencies come at the expense of functions only humans can currently perform.
L'efficacité accrue est obtenue au détriment de fonctions que seuls les êtres humains peuvent assurer actuellement.
The use of technology has reduced the investigative workload and increased efficiencies.
L'utilisation de la technologie a contribué à réduire la charge de travail liée aux enquêtes et à réaliser des gains d'efficacité.
The direct impact is felt through the increased efficiencies in case processing, including resolving cases as early as possible in the process.
L'incidence directe se fait sentir par des gains d'efficacité dans le traitement des cas, dont le règlement des cas le plus rapidement possible.
In fact, the company has already made major technical changes to existing products and achieved markedly increased efficiencies in its chain of production.
De fait, des améliorations techniques majeures ont déjà été apportées aux produits existants et la compagnie a noté une nette augmentation de l'efficacité de la chaîne de production.
The applicant argued that the increased efficiencies made possible by this transaction will ensure that rates for these services remain at lower levels than would otherwise be the case.
La requérante a soutenu que l'efficacité accrue que permet cette transaction fera en sorte que les tarifs de ces services demeurent à des niveaux plus bas que ce qui serait autrement le cas.
Cost savings and increased efficiencies will be implemented and the Mission's operations are undergoing reassessment and prioritization, including through a staffing review.
Des économies et des gains d'efficacité seront réalisés et l'on a entrepris de réévaluer et de hiérarchiser les activités de la Mission, notamment en revoyant ses effectifs.
Regrouping of major departments made for increased efficiencies.
Le groupement de ministères importants a accru l'efficacité de l'initiative.
If you already have an acquiring business, we could drive increased efficiencies within it.
Si vous avez déjà une activité acquiring, nous pouvons renforcer son efficacité.
I think you will see increased efficiencies in the movement of grain.
Je crois que vous verrez plus d'économies réalisées au chapitre du transport du grain.
In fact, in many cases increased efficiencies provide savings to taxpayers.
En fait, dans bien des cas, l'efficacité accrue entraîne des économies pour le contribuable.
The growth of telecare has led to increased efficiencies in the healthcare system.
Le développement de la télémédecine a conduit à une amélioration de l'efficacité du système de santé.
The country elevator network achieved increased efficiencies over the base year.
Le réseau des silos de collecte a réalisé une efficience accrue par rapport à l'année de référence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.