Energy expenditure increases during physical activities such as running or cycling.
La dépense énergétique augmente pendant les activités physiques comme la course ou le cyclisme.
Price sensitivity increases during sales, leading to a surge in customer purchases.
La sensibilité au prix augmente pendant les soldes, entraînant une hausse des achats.
The fat content of breastmilk increases during a feed.
However, intratumor heterogeneity increases during tumor progression.
Néanmoins, l'hétérogénéité intra-tumorale augmente au cours de la progression tumorale.
Chill with thirst, which increases during the heat.
Plasma GtH increases during gonad development of precocious males.
La concentration de gonadotrophine plasmatique augmente durant le développement des gonades chez les mâles précoces.
Legends say that a werewolf's strength increases during a full moon.
Les légendes disent que la force d'un loup-garou augmente pendant la pleine lune.
In addition, the mother's blood volume increases during pregnancy.
En outre, le volume sanguin de la mère augmente pendant la grossesse.
The risk of scrub typhus increases during the rainy season.
Le risque de fièvre à tiques augmente pendant la saison des pluies.
In some tourist areas, human trafficking increases during the peak season.
Dans certaines régions touristiques, le trafic de personnes augmente pendant la haute saison.
Soreness, as a rule, increases during strong physical exertion.
La douleur, en règle générale, augmente pendant un effort physique intense.
Foot traffic in the trading estate increases during the holiday season.
La fréquentation piétonne dans le parc d'activités augmente pendant la période des fêtes.
Movement of people between villages increases during harvest season.
Le mouvement des personnes entre les villages augmente pendant la saison des récoltes.