Vertaling van "increases the total amount" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
augmente la quantité totale
accroît la capacité totale
Adding bismuth compounds and, in particular, bismuth oxide as a co-catalyst increases the total amount of polysulphide formed with all the manganese oxides and increases the amount of active polysulphide produced particularly when using the lower manganese oxides.
L'ajout de composés de bismuth et, en particulier, d'oxyde de bismuth comme cocatalyseur augmente la quantité totale de polysulfure formé avec tous les oxydes de manganèse, et augmente la quantité de polysulfure actif produit, notamment lorsque les oxydes de manganèse inférieurs sont utilisés.
Run often: even if it increases the total amount of stress put on the joints involved, going on 4 to 6 outings per week allows the body to adapt and get stronger.
Courez souvent : même si cela augmente la quantité totale de stress appliqué sur les articulations sollicitées, faire 4 à 6 sorties par semaine permet au corps de s'adapter et de se solidifier.
A dosage of 1:1000 increases the total amount of K by 5 mmol.
Un dosage de 1:1000 augmente la quantité totale de K de 5 mmol.
Cooling the solar panel and heating the RO feed water increases the total amount of clean water produced.
Le refroidissement du panneau solaire et le chauffage de l'eau d'alimentation RO augmente la quantité totale d'eau propre produite.
BN N 27 % regulates the pH of the medium used for cultivation A dosage of 1:1000 increases the total amount of N by 16.5 mmol and 0.3 mmol Mg.
BN N 27 % régule le pH du milieu de culture Un dosage de 1:1000 augmente la quantité totale de N de 16.5 mmol et de Mg de0.3 mmol.
The tax break granted for charitable donations increases the total amount of private contributions every year.
L'encouragement fiscal accordé aux dons aux associations augmente chaque année le montant des contributions privées.
This increases the total amount of market loss assistance payments that would be allocated to upland cotton.
Cela accroît le montant total des versements d'aide pour perte de parts de marché qui seraient imputés au coton upland.
The interest on your loan is calculated on a cumulative basis, which increases the total amount you have to repay.
Les intérêts de ton prêt sont calculés cumulativement, ce qui augmente la somme totale à rembourser.
Clearly, "decentralizing" production strongly increases the total amount of investments required, and thus the overall cost of supply.
A l'évidence, la « décentralisation » fait fortement augmenter le montant des investissements, et au final le cout de la fourniture.
A preliminary draft supplementary budget either increases the total amount of appropriations or finances new operations without increasing appropriations.
Un avant-projet de budget supplémentaire soit augmente le montant global des crédits, soit finance des actions nouvelles sans augmentation des crédits.
Modernization speeds the production of fuel, and increases the total amount of fuel that you can store.
Par son perfectionnement, la quantité de production de carburant s'améliore, et le stock général de matière première augmente également.
The interest accrues continuously and increases the total amount that the debtor will be required to pay (see paragraph 6.64).
Les intérêts s'accumulent de façon continue et augmentent l'engagement total du débiteur (sa dette).
This carbon - which was stored underground for millions of years - once released, increases the total amount of carbon (dioxide) in the atmosphere.
Quand ce carbone, qui est resté emmagasiné dans le sous-sol pendant des millions d'années, est libéré il fait augmenter le volume total du dioxyde de carbone de l'atmosphère.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.