Vertaling van "increases their availability" in Frans
augmenter leur disponibilité
This keeps officers on the street and increases their availability.
Cela permet de maintenir plus de policiers dans les rues et d'augmenter leur disponibilité.
The prohibition of financial bets only increases their availability and extends the duration of the gaming session.
L'interdiction des paris financiers ne fait qu'augmenter leur disponibilité et allonge la durée de la session de jeu.
The supply of trace elements increases their availability to plants, and prevents diseases caused by shortage.
L'apport d'oligo-éléments augmente leur disponibilité pour la plante et prévient les maladies de carence.
After two years of stable service, this increase is made possible through improved maintenance of existing trains, which increases their availability for passenger service.
Après deux années de stabilité, cet ajout est rendu possible, entre autres, grâce à l'amélioration de l'entretien des voitures actuelles qui permet d'accroître leur disponibilité pour le service.
Dissolved contaminants are frequently scavenged onto particulate matter, a mechanism which increases their availability for wild and cultured filter-feeders to ingest.
Les contaminants dissous se fixent fréquemment aux particules, ce qui accroît leur ingestion par les filtreurs sauvages ou d'élevage.
The same components are used over our full engine range, e.g., cylinder heads of all in-line engines are identical. This keeps spare part stocks low and increases their availability.
Les mêmes composants sont utilisés dans toute la gamme. Par exemple, les culasses de cylindre de tous les moteurs en ligne sont identiques. Cela permet de réduire le stock de pièces détachées et d'améliorer leur disponibilité.
This increases their availability and ensures that drivers won't be stranded and unable to recharge. Safety
Cela augmente le temps d'activité et garantit que les conducteurs ne sont pas mis hors service sans possibilité de recharger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.