Vertaling van "increasing complexity of systems" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
accroissement de la complexité des systèmes
croissance de la complexité des systèmes
However, the increasing complexity of systems to be verified is a real challenge for the scalability of existing techniques.
Néanmoins, la complexité grandissante des systèmes à vérifier est un réel défi pour le passage à l'échelle des techniques existantes.
The increasing complexity of systems, hardware architectures and how to program them, leads to new paradigms in order to simplify developments.
L'accroissement de la complexité des systèmes, des architectures matérielles et de la façon de les programmer a donné lieu à l'utilisation de nouveaux paradigmes pour simplifier leurs développements.
By promoting their descriptions at a high level of abstraction, software architectures have been introduced in response to increasing complexity of systems.
Résumé En favorisant leurs descriptions à un haut niveau d'abstraction, les architectures logicielles ont été introduites en réponse à l'accroissement de la complexité des systèmes.
Abstract: By promoting their descriptions at a high level of abstraction, software architectures have been introduced in response to increasing complexity of systems.
Résumé : En favorisant leurs descriptions à un haut niveau d'abstraction, les architectures logicielles ont été introduites en réponse à l'accroissement de la complexité des systèmes.
Abstract: Due to the increasing complexity of systems and to the limitation of sensors number, developing monitoring methods is a main issue.
Résumé : La complexification des systèmes et la réduction du nombre de capteurs nécessitent l'élaboration de méthodes de surveillance de plus en plus efficaces.
Abstract: Software architectures have been introduced in response to the increasing complexity of systems, by leveraging their descriptions at a high level of abstraction.
Résumé : Les architectures logicielles ont été introduites en réponse à l'accroissement de la complexité des systèmes, en favorisant leurs descriptions à un haut niveau d'abstraction.
The two mega trends that have been identified, 'explained Mr Rouhana, 'are the increasing global competition and the increasing complexity of systems.
Les deux mégatendances qui ont été identifiées, a précisé M. Rouhana, sont l'accentuation de la compétition mondiale et la croissance de la complexité des systèmes.
Furthermore, added Mr Rouhana, the increasing complexity of systems highlights the urgent need for people working in ICT to master more and more processes and combine different disciplines.
M. Rouhana a ajouté que, par ailleurs, la croissance de la complexité des systèmes mettait en évidence le besoin urgent de personnes travaillant dans le domaine des TIC, et ce afin de maîtriser la prolifération des processus et de combiner différentes disciplines.
'The two mega trends that have been identified, 'explained Mr Rouhana, 'are the increasing global competition and the increasing complexity of systems.
Les deux mégatendances qui ont été identifiées , a précisé M. Rouhana, sont l'accentuation de la compétition mondiale et la croissance de la complexité des systèmes.
Today, a classic Systems Engineering approach based on textual documentation is no longer adequate due to the increasing complexity of systems and their architectures.
Or aujourd'hui, face à la complexité croissante des systèmes et de leurs architectures, une approche classique d'Ingénierie Système basée sur une documentation textuelle ne suffit plus.
Abstract: Model-Based Development (MBD) provides an additional level of abstraction, the model, which allows dealing with the increasing complexity of systems.
Résumé : Cette thèse s'inscrit dans le cadre de la mise en œuvre de l'ingénierie dirigée par les modèles (IDM) pour le développement des systèmes embarquées.
Furthermore, added Mr Rouhana, the increasing complexity of systems highlights the urgent need for people working in ICT to master more and more processes and combine different disciplines.
M. Rouhana a ajouté que, par ailleurs, la croissance de la complexité des systèmes mettait en évidence le besoin urgent de personnes travaillant dans le domaine des TIC, et ce afin de maîtriser la prolifération des processus et de combiner différentes disciplines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.