Vertaling van "increasing resource efficiency" in Frans
améliorer l'efficacité des ressources
accroître l'efficacité des ressources
une utilisation plus efficace des ressources
l'augmentation de l'efficacité des ressources
In addition, increasing resource efficiency through, for instance, waste recycling, better waste management and behavioural change, as well as enhancing the resilience of ecosystems, can play an important role.
Par ailleurs, améliorer l'efficacité des ressources grâce notamment au recyclage et à une meilleure gestion des déchets, à la modification des comportements et au renforcement de la résilience des écosystèmes, peut jouer un rôle important.
To put this in the broader context of green economy, increasing resource efficiency in one system helps reduce resource use in other systems.
Extrapolant cette réalité dans le contexte d'une économie verte, améliorer l'efficacité des ressources d'un système facilite d'autant la diminution de la consommation en ressources d'un autre système.
Research and innovation were also key for increasing resource efficiency.
whereas a resource-efficient Europe is one of the flagships of the Europe 2020 Strategy and therefore resource efficiency should be encouraged; whereas recycling of bio-waste contributes towards increasing resource efficiency,
considérant qu'une Europe caractérisée par une utilisation efficace des ressources est l'un des éléments phares de la stratégie Europe 2020 et que l'efficacité des ressources doit donc être encouragée; que le recyclage des biodéchets contribue à améliorer l'efficacité des ressources,
Our sustainability agenda includes a strong focus on progressively increasing resource efficiency.
A worldwide trend towards reduction in greenhouse gas emissions and increasing resource efficiency have increased the importance of lightweighting materials in the past few years.
Une tendance mondiale vers la réduction des émissions de gaz à effet de serre et l'augmentation de l'efficacité des ressources ont augmenté l'importance du matériel léger au cours des dernières années.
investments reducing the negative impact or enhancing the positive effects on the environment and increasing resource efficiency
For developed countries, a green economy may mean an opportunity to open up new venues for jobs while reducing dependency on fossil fuels and increasing resource efficiency.
Dans le cas des pays en développement, une économie verte peut offrir de nouvelles perspectives en matière de création d'emplois tout en réduisant la dépendance à l'égard des combustibles fossiles et en renforçant l'efficacité d'utilisation des ressources.
Combating climate change and increasing resource efficiency can achieve cost reductions and reduced environmental impact from enhanced resource and energy use.
La lutte contre le changement climatique et l'amélioration de l'efficacité des ressources peuvent entraîner une réduction des coûts et une diminution de l'impact environnemental grâce à une meilleure utilisation des ressources et de l'énergie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.