Business services account for an increasing share of this region's gross domestic product.
Le service aux entreprises représente une part croissante du produit intérieur brut de cette région.
Thus urban areas account for an increasing share of national income.
An increasing share of ECE member States have introduced paternity leave schemes.
Reduction of the workforce; increasing share of precarious workers
African education systems need to rapidly accelerate progress in order to capitalize on their increasing share of the world's youth.
Les systèmes d'éducation africains doivent rapidement accélérer leurs progrès afin de tirer parti de leur part grandissante de la jeunesse mondiale.
Otherwise, producers will be paying an increasing share of costs.
Autrement, les producteurs paieront une part croissante des coûts.
Electric vehicles account for an increasing share of car sales every year.
Les véhicules électriques occupent une part croissante des ventes de voitures chaque année.
Generics take an increasing share of the antibiotic market.
Les médicaments génériques prennent une part croissante sur le marché des antibiotiques.
The increasing share of digital trade was a reality.
La part croissante du commerce numérique était une réalité.
Foreigners own an increasing share of our debt.
Les étrangers possèdent une part croissante de notre dette.
However, there is an increasing share generated through services and product licensing.
Toutefois, une part croissante est redevable aux services et à la concession de licences de produits.
Melbourne has been attracting an increasing share of domestic and international conference markets.
Melbourne a également su s'attirer une part croissante du marché des conférences nationales et internationales.