We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plus en plus nécessaires
plus en plus nécessaire
plus en plus besoin
plus en plus indispensables
impose de plus en plus
plus en plus sollicités
plus en plus indispensable
plus en plus demandés
besoin de plus en plus
Strategies to reduce the incidence of such disease are increasingly needed.
As local challenges swell, quick and effective responses will be increasingly needed.
À mesure que les problèmes grandiront, des réponses rapides et efficaces deviendront de plus en plus nécessaires.
Child care is increasingly needed in a society where both parents work.
Garde d'enfants est de plus en plus nécessaire dans une société où les deux parents travaillent.
A coordinated and continuous collaborative approach is increasingly needed to carry out such a complex task.
Pour réaliser une tâche aussi complexe, une approche de collaboration continue et concertée est de plus en plus nécessaire.
Infrastructure for water storage is increasingly needed to cope not only with floods, but also droughts.
On a de plus en plus besoin d'une infrastructure de stockage de l'eau pour faire face non seulement aux inondations mais aussi à la sécheresse.
The granting councils' support also contributes to the training of the highly qualified workers increasingly needed by the private sector.
Les conseils subventionnaires contribuent également à la formation des travailleurs hautement qualifiés dont le secteur privé a de plus en plus besoin.
Higher education systems are increasingly needed to tackle residual unemployment problems.
Les systèmes d'enseignement supérieur sont de plus en plus nécessaires pour s'attaquer aux problèmes de chômage résiduel.
The smart phone has become increasingly needed in our lives, and it has also played an important role in today's society.
Le téléphone intelligent est devenu de plus en plus nécessaire dans nos vies et a également joué un rôle important dans la société d'aujourd'hui.
That is why our mission is to drive the global change that is increasingly needed day by day.
Pour cela, notre mission est de conduire un changement global qui est de plus en plus nécessaire.
For biologically rich regions such as lagoons and coral reefs, protective measures are increasingly needed.
Pour des régions de grande richesse biologique, comme les lagons et les barrières de coraux, des mesures de protection sont de plus en plus nécessaires.
Investments in managing water resources are going to be increasingly needed in the context of increasing water scarcity at the global level.
Les investissements dans la gestion des ressources en eau vont devenir de plus en plus nécessaires en raison de la raréfaction de cette ressource à l'échelle mondiale.
As a consequence, new frameworks will be increasingly needed to regulate and optimize the range of feasible uses of marine areas and resources.
En conséquence, de nouveaux cadres seront de plus en plus nécessaires pour réglementer et optimiser l'éventail des utilisations possibles des zones et des ressources marines.
In these cases, a structural transformation and new initiatives of confrontation are described as if they were increasingly needed at this stage of the transformation process.
Dans ces cas de figure, une transformation structurelle et de nouvelles initiatives de confrontation sont pointées comme étant de plus en plus nécessaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.