Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increasingly restricted
Vertaling van "increasingly restricted" in Frans
plus en plus restreint
plus en plus restreinte
plus en plus restreintes
plus en plus limitée
plus en plus limitées
plus en plus limités
plus en plus restreints
plus en plus réglementée
restrictions croissantes
en plus contraints
Women's access to higher education had also been increasingly restricted in recent years.
L'accès des femmes à l'enseignement supérieur a également été de plus en plus restreint ces dernières années.
Some of the gene banks have now been privatised, and access for farmers and gardeners has become increasingly restricted.
Une partie des banques de gènes est aujourd'hui privatisée, avec un accès de plus en plus restreint pour l'agriculteur ou le jardiner.
As a result, their freedom of choice in relation to supply is increasingly restricted.
Leur liberté de décision quant aux offres est de plus en plus restreinte.
Mild plasticity is therefore increasingly restricted as the mean free path decreases.
La plasticité douce est en conséquence de plus en plus restreinte à mesure que le libre parcours moyen diminue.
Freedom of the press and freedom of opinion are increasingly restricted and human rights violations further illustrate the dire situation of the country.
La presse et la liberté d'opinion sont de plus en plus restreintes et les violations des droits de l'homme continuent d'illustrer la situation critique du pays.
How can organizations maintain and even increase customer service levels while continuing tight management of operating costs, within a context of increasingly restricted budgets?
Comment maintenir ou même accroître les niveaux de service à la clientèle tout en assurant une gestion serrée des frais d'exploitation face à des enveloppes budgétaires de plus en plus restreintes.
The rest of the evening is used to accommodate all our shopping in baggage, instead being increasingly restricted.
Le restant de la soirée est employé à caser toutes nos emplettes dans les bagages, la place étant de plus en plus restreinte.
These two factors explain an increasingly restricted plex supply and a sustained even growing, demand, which is the perfect recipe for favourable market conditions for sellers during negotiations.
Ces deux facteurs expliquent une offre de plex de plus en plus restreinte et une demande soutenue, voire grandissante, ce qui est la recette parfaite de conditions du marché avantageuses pour les vendeurs lors des négociations.
At low to intermediate elevations, and with increasing distance from moist coastal areas, it is increasingly restricted to humid old-growth stands.
Aux altitudes basses à intermédiaires, à mesure qu'on s'éloigne de la zone côtière la plus humide, la plante est de plus en plus restreinte aux forêts anciennes humides.
The space for civil society, human rights defenders, journalists and opposition political parties was increasingly restricted.
L'espace dédié à la société civile, aux défenseurs des droits humains, aux journalistes et aux partis politiques de l'opposition était de plus en plus restreint.
And even more broadly, if human access is increasingly restricted, then what precisely is the point of the conservation?
Et plus généralement encore, si l'accès humain est de plus en plus restreint, à quoi sert la conservation, au juste ?
URF means "Unit for the reduction of fuel-oil", to recover this fuel - whose use is increasingly restricted - and obtain higher-value products for the market, reducing waste in the process.
Unité de réduction de fioul, qui valorise ce combustible, dont l'usage est de plus en plus restreint, pour obtenir des produits mieux valorisés sur le marché et réduire les déchets.
People frequently offer us beautiful specimens, but in most cases, they do not meet the acquisition criteria of the Jardin botanique, which must work with growing space that is increasingly restricted.
De beaux spécimens nous sont souvent offerts, mais dans la majorité des cas ils ne répondent pas aux critères d'acquisition du Jardin botanique qui doit également composer avec un espace de culture de plus en plus restreint.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increasingly restricted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 59 ms.
