Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
incremented each time
Vertaling van "incremented each time" in Frans
incrémenté chaque fois
incrémentée à chaque fois
incrémenté à chaque fois
incrémentée chaque fois
It will be incremented each time the router receives a packet with the wrong encapsulation.
Il sera incrémenté chaque fois que le routeur reçoit un paquet avec l'encapsulation fausse.
All entities have an internal counter, the stamp, which is incremented each time the entity is saved.
Toutes les entités ont un compteur interne, le marqueur, qui est incrémenté chaque fois que l'entité est sauvegardée.
Since i is incremented each time, items from the array will be assigned to item in sequential order.
Étant donné que i est incrémentée à chaque fois, les éléments du tableau seront assignés à la variable item dans un ordre séquentiel.
the update count value is incremented each time the buffer is updated with a write request/operation
la valeur de compteur de mise à jour est incrémentée à chaque fois que le tampon est mis à jour par une opération/demande d'écriture
The sequence number associated with a particular page of data is incremented each time the page is modified or updated.
Le numéro de séquence associé à une page particulière de données est incrémenté à chaque fois que la page est modifiée ou mise à jour.
The following example starts a session then register a variable called counter that is incremented each time the page is visited during the session.
L'exemple suivant démarre une session, puis enregistrer une variable appelée compteur qui est incrémenté à chaque fois que la page est visitée au cours de la session.
The counter is associated with each visitor, and is incremented each time the visitor reloads the page.
Le compteur est associé à chaque visiteur, et est incrémenté chaque fois que le visiteur recharge la page.
Each entity has an internal stamp that is automatically incremented each time the entity is saved on disk.
Chaque entité a un marqueur interne qui est automatiquement incrémenté chaque fois que l'entité est enregistrée sur le disque.
a counter is provided in the respective device driver of each hardware block, the counter being configured to be incremented each time a task requests use of the respective hardware block and to be decremented each time a task ceases use of the respective hardware block
un compteur est fourni dans le pilote de dispositif respectif de chaque bloc matériel, le compteur étant configuré pour être incrémenté chaque fois qu'une tâche demande à utiliser le bloc matériel respectif et être décrémenté chaque fois qu'une tâche cesse d'utiliser le bloc matériel respectif
Rather, it is assumed that the requirement can be met by maintaining the Identification value as a simple, 32- bit, "wrap-around" counter, incremented each time a packet must be fragmented.
Plutôt, il est supposé que cette exigence peut être satisfaite en entretenant la valeur d'identification comme un simple compteur 32 bits en boucle, incrémenté chaque fois qu'un paquet doit être fragmenté.
The ACS includes a left rotator receiving a signal identifying the current encoder state of the ACS and a counter signal incremented each time the ACS has cycled through all permissible states.
Les ACS incluent un rotateur gauche qui reçoit un signal identifiant l'état courant de l'encodeur de l'ACS et un signal de compteur incrémenté chaque fois que l'ACS a accompli un cycle passant en revue tous les états autorisés.
A report is generated and written to a file named Dsdit.dmp.n, in the current directory, where n is an integer that is incremented each time that you carry out the command.
Un rapport est généré et écrit dans un fichier nommé Dsdit.dmp. n, dans le répertoire courant, où n est un entier qui est incrémenté chaque fois que vous exécutez la commande.
the transported cell-update message or URA-update message includes a sequence counter which is incremented each time the UE sends such a message to the SRNC
ce message de mise à jour de cellule ou de zone URA comprend un compteur de séquences qui est incrémenté chaque fois que l'équipement utilisateur envoie un tel message au contrôleur RNC de desserte
Synoniemen voor incremented each time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 56 ms.
