Download for Windows Premium
Publiciteit
indemnifying clause
clause d'indemnisation
Therefore the Commission also fails to show why the indemnifying clause would neutralise a recovery decision.
Dès lors, la Commission ne peut pas non plus prouver pourquoi la clause d'indemnisation aurait neutralisé une décision de récupération.
According to Greece and HSY, the indemnifying clause is not an aid.
Selon la Grèce et HSY, la clause d'indemnisation ne constitue pas une aide.
In the period in which the indemnifying clause was provided, there was no Commission decision ruling that HSY had received unlawful State aid.
Au moment où la clause d'indemnisation a été accordée, il n'existait aucune décision de la Commission jugeant illégales les aides d'État à HSY.
Indemnifying clause granted by the Greek State to HDW/Ferrostaal against the liability to repay unlawful aid received by HSY and possibly against other liabilities.
clause d'indemnisation accordée par l'État grec à HDW/Ferrostaal en contrepartie de l'obligation de rembourser des aides illégales obtenues par HSY ainsi que d'éventuelles autres obligations.
Finally, if the Commission considered the indemnifying clause to be State aid, Greece claims that Articles 296 to 298 of the Treaty would be applicable.
Enfin, si la Commission estime que la clause d'indemnisation est une aide d'État, la Grèce fait valoir que les articles 296 à 298 du traité seraient applicables.
Indemnifying clause in favour of HDW/Ferrostaal in the case where aid would be recovered from HSY (measure E18c)
Clause d'indemnisation accordée par l'État grec à HDW/Ferrostaal en contrepartie de l'obligation de rembourser des aides illégales obtenues par HSY (mesure E18c)
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor indemnifying clause in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 26 ms.