Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
independence based
Vertaling van "independence based" in Frans
indépendance fondée
These facts, in my view, militate against any inference of independence based on a time lag.
À mon avis, ces faits militent contre toute inférence d'indépendance fondée sur le temps écoulé.
It marked both the end of the partition of Africa and of attempts by Africans to regain independence based on their pre-partition polities.
Elle marqua à la fois la fin du partage du continent et celle des tentatives faites par les Africains pour reconquérir une indépendance fondée sur la situation politique antérieure à ce partage.
Energy independence based on clean energy is it possible in the medium term?
Une indépendance énergétique à base d'énergies propres est-elle envisageable à moyen terme?
National independence based on the right of peoples to self-determination
L'indépendance nationale fondée sur le droit des peuples à l'autodétermination
Fellows are involved in planning exams, interpreting scans and writing reports, with gradually increasing independence based on their level of training.
Le fellow sera impliqué dans la planification et l'interprétation des examens et dans la rédaction du rapport avec un degré d'autonomie progressif correspondant à son niveau de formation.
Problem solving requires autonomy and independence based on considerable experience and expertise and is guided by a more general legal framework established by legislation, policy or legal frameworks and principles.
La résolution de problèmes exige une autonomie et une indépendance découlant d'une expérience et d'une compétence considérables et elle est guidée par un cadre de travail juridique plus général établi par les lois, les politiques ou les cadres de travail et les principes juridiques.
Opportunities for the client to regain and maintain an optimal level of physical, cognitive and psychosocial independence based on patient and family focused rehabilitation goals
The right to receive care and assistance towards independence based on a restorative care philosophy to maximize independence to the greatest extent possible,
Le droit de recevoir des soins et de l'aide favorisant l'autonomie du résident qui sont fondés sur une philosophie axée sur les soins de rétablissement, de façon à maximiser le plus possible son autonomie.
The program will determine editorial independence based on the publisher's application and supporting documentation/information, as needed.
Le programme évaluera l'indépendance éditoriale à l'aide de la demande de financement et de tout autre information ou documentation additionnelle, au besoin.
In many previously colonized countries, education systems continue to reflect the systems put in place prior to independence based on European traditions, rather than conveying skills and knowledge that are directly relevant to the local community.
Dans beaucoup de pays anciennement colonisés, les systèmes éducatifs reflètent encore ceux mis en place avant l'indépendance et fondés sur des traditions européennes, plutôt que de transmettre des compétences et des connaissances présentant un intérêt direct pour la communauté locale.
Our NSDS lays out a clear path forward to aid independence based on our national circumstances and capacity.
Notre stratégie nationale de développement durable établit clairement la voie à suivre pour parvenir à l'indépendance vis-à-vis de l'aide, en fonction de nos circonstances et de nos capacités nationales.
In other words, the issue was the re-establishment of Kanak independence based on socialist principles and traditional structures.
En d'autres termes, il s'agit de l'indépendance kanake sur la base des principes socialistes et de leurs structures coutumières.
In 2008, Kosovo declared independence based on its 1991 referendum, with a turnout of 87%, and with 99% support for independence.
En 2008, le Kosovo déclare son indépendance, basée sur son référendum de 1991, avec une participation de 87% et un soutien de 99% pour l'indépendance.
Synoniemen voor independence based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 46 ms.
