We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
indique si chaque
indiquent si chaque
The table below indicates whether each agency has listed any ingredient as a carcinogen.
Le tableau ci-dessous indique si chaque agence a énuméré n'importe quel ingrédient comme carcinogène.
In the catalog creation wizard, after you add existing machines, the list of computer account names indicates whether each machine is suitable for adding to the catalog.
Dans l'assistant de création de catalogue, lorsque vous ajoutez des machines existantes, la liste des noms de compte d'ordinateur indique si chaque machine peut être ajoutée au catalogue.
A transaction log stores the command identifier associated with each received command and indicates whether each received command has been successfully executed at the database server.
Un journal de transactions enregistre l'identifiant de commande associé à chaque commande reçue et indique si chaque commande reçue a été exécutée avec succès sur le serveur de la base de données.
Hospital contains the sample IDs and indicates whether each rating corresponds to hospital A or to hospital B. C1 C2
Hôpital indique si chaque taux correspond à l'hôpital A ou B. C1 C2
The Human Rights Legal Support Centre's data inventory is a list of all our data sets and indicates whether each data set is
L'inventaire des données du Centre d'assistance juridique en matière de droits de la personne consiste en une liste de tous nos ensembles de données et indique si chaque ensemble de données est
That column indicates whether each user is a local, Active Directory, or cloud user.
Cette colonne indique si chaque utilisateur est un utilisateur local, Active Directory ou cloud.
A checkbox indicates whether each layer is visible, and you can uncheck it to make a layer invisible.
Une case à cocher indique si un calque est visible, et vous pouvez cliquer dessus pour changer la visibilité.
Blinking indicates whether each of the systolic and diastolic blood pressure is in the hypertensive region or normal region based on blood pressure categories.
Un clignotement indique si les pressions sanguines systoliques et diastoliques sont normales ou en hypertension sur base des catégories de pression sanguine.
The visibility information indicates whether each of the plurality of objects will be visible in the image rendered from the image data during a second pass of the multi-pass rendering process.
Les informations de visibilité indiquent si chaque objet de la pluralité d'objets sera visible dans l'image rendue à partir des données d'image pendant un second passage du procédé de rendu multi-passage.
The block line data division information indicates whether each tile data item is composed of first block line data and second block line data.
Les informations de division de données en lignes de blocs indiquent si chaque élément de données de pavés est composé de données de première ligne de blocs et de données de deuxième ligne de blocs.
update information is maintained for each object maintained in each cache, wherein the update information for each object in each cache indicates the object, the cache including the object, and indicates whether each data unit in the object was modified
des informations de mise à jour sont maintenues pour chaque objet maintenu dans chaque mémoire cache, ces informations de mise à jour indiquant l'objet, la mémoire cache comprenant l'objet, et indiquant si chaque unité de données dans l'objet a été modifiée
indicates whether each recommendation is (a) accepted, (b) accepted in part, or (c) rejected
indique quelle recommandation est (a) acceptée, (b) acceptée en partie ou (c) rejetée
The exemplary method additionally includes receiving a second status signal for each of the IGBTs that indicates whether each of the IGBTs successfully turned off.
Le procédé donné à titre d'exemple inclut en plus une étape consistant à recevoir un second signal d'état pour chacun des IGBT qui indique si chacun des IGBT a été désactivé avec succès.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.