Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indicating that the function
Vertaling van "indicating that the function" in Frans
indiquant que la fonction
is restarted when a signal indicating that the function of the information providing unit
soit redémarrée lorsqu'un signal indiquant que la fonction de ladite unité de fourniture d'informations
An instruction may be generated for each function indicating that the function is configured for static scheduling or dynamic scheduling.
Une instruction peut être générée pour chaque fonction indiquant que la fonction est configurée pour un ordonnancement statique ou un ordonnancement dynamique.
a method and system for automating business processes include the ability to determine an appropriate function in a business process, generate a command to execute the function, and receive a message indicating that the function is complete
un procédé et un système d'automatisation de processus commerciaux comprenant la possibilité de déterminer une fonction appropriée dans un processus commercial, de générer une commande d'exécution de cette fonction, et de recevoir un message indiquant que la fonction est exécutée
The display corresponding to the selected function stops flashing and lights up, indicating that the function is set.
L'affichage correspondant à la fonction sélectionnée cesse de clignoter et reste allumé, ce qui indique que la fonction est réglée.
the mobile station brings an uplink signal indicating that the function thereof is limited into synchronization with the downlink channel which the mobile station has received from the base station
la station mobile commence par apporter un signal de liaison montante indiquant que sa fonction se limite à la synchronisation avec le canal de liaison descendante que la station mobile a reçu de la station de base
It recalled the relevant paragraph of the commentary to article 36 indicating that the function of compensation is "to address the actual losses incurred as a result of the internationally wrongful act", and held that
Il a rappelé le paragraphe pertinent du commentaire de l'article 36 selon lequel « l'indemnisation a pour fonction de remédier aux pertes effectives subies en conséquence du fait internationalement illicite », et s'est exprimé en ces termes
In this connection, the Committee was provided additional information upon request, indicating that the function of Deputy Police Commissioner exists only in five other missions and is at the P-5 level in UNOCI and MONUC.
À cet égard, le Comité a reçu, à sa demande, des informations complémentaires indiquant que le poste de chef adjoint de la police n'existe que dans cinq autres missions et est à la classe P-5 à l'ONUCI et à la MONUC.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 56 ms.
