Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indicative cooperation programmes
Vertaling van "indicative cooperation programmes" in Frans
programmes indicatifs de coopération
We now have a harmonised scheme to draft country strategy papers and indicative cooperation programmes in all developing countries.
Nous disposons à présent d'un cadre harmonisé pour l'élaboration des documents de stratégie nationale et les programmes indicatifs de coopération dans tous les pays en développement.
We have implemented it in the context of indicative cooperation programmes with 10 privileged partner countries.
Nous l'avons mise en œuvre dans le cadre de programmes indicatifs de coopération avec dix pays partenaires privilégiés de la coopération.
Belgian development cooperation supports structural interventions aimed at increasing food production in developing countries. This is done in direct collaboration with governments in our partner countries, agriculture being a priority sector in the majority of indicative cooperation programmes.
La coopération au développement belge appuie des interventions structurelles visant à augmenter la production alimentaire dans les pays en voie de développement, en collaboration directe avec les autorités de nos pays partenaires; l'agriculture est un secteur prioritaire dans la majorité des programmes indicatifs de coopération.
This spirit of partnership, combined with a concern to ensure that recipients have ownership of programmes and projects, characterizes the implementation of multi-annual cooperation programmes or indicative cooperation programmes (ICP) (...)
Cet esprit de partenariat, complété par le souci de l'appropriation des programmes et projets par les bénéficiaires, préside à la mise au point de programmes pluriannuels de coopération, les Programmes indicatifs de coopération (PIC). [...]
Multi-bilateral assistance was better taken into account in indicative cooperation programmes (ICPs) with partner countries
L'aide multi-bilatérale est mieux prise en compte dans les Programmes indicatifs de coopération (PIC) avec les pays partenaires
Luxembourg's cooperation programme concentrates its support on the neediest regions, identified in cooperation with the authorities and specified in indicative cooperation programmes.
L'appui de la Coopération luxembourgeoise se concentre sur les régions les plus nécessiteuses identifiées en coopération avec les autorités et spécifiées dans les programmes indicatifs de coopération.
To this effect, indicative cooperation programmes (ICPs) were drawn up and signed with Luxembourg's ten partner countries.
À cet effet, des programmes indicatifs de coopération (PIC) ont été élaborés et signés avec les dix pays partenaires du Luxembourg.
This spirit of partnership, with the added desire that the beneficiaries take ownership of the programmes and projects, lies behind the development of multi-annual cooperation programmes, the ICPs (Indicative Cooperation Programmes).
Cet esprit de partenariat, complété par le souci de l'appropriation des programmes et projets par les bénéficiaires, préside à la mise au point de programmes pluriannuels de coopération, les PIC (programmes indicatifs de coopération).
He appreciated the effective implementation of the Indicative Cooperation Programmes as well as the projects and programmes implemented by ENABEL and FINEXPO and by non-governmental actors.
Il apprécie la réalisation efficace des Programmes indicatifs de coopération ainsi que les projets et programmes mis en œuvre par ENABEL et FINEXPO ainsi que par les acteurs non-gouvernementaux.
Cape Verde is one of the beneficiary countries of the Indicative Cooperation Programmes (ICP) which are delivered by Luxembourg Development Cooperation.
Le Cabo Verde est un des pays bénéficiaires des Programmes Indicatifs de Coopération (PIC) délivrés par la Coopération luxembourgeoise.
The aim is to remain able to sustain cooperative relations with these countries in the long term. Such relations are governed by multiannual Indicative Cooperation Programmes (ICPs) negotiated with the country in question.
L'objectif est de pouvoir entretenir des relations de coopération de longue durée avec ces pays partenaires, comme le définissent les programmes pluriannuels (PPA), négociés avec le pays en question.
We now have a harmonised scheme to draft country strategy papers and indicative cooperation programmes in all developing countries.
Nous disposons à présent d'un cadre harmonisé pour l'élaboration des documents de stratégie nationale et les programmes indicatifs de coopération dans tous les pays en développement.
Synoniemen voor indicative cooperation programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 42 ms.
