Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indignant protest
Vertaling van "indignant protest" in Frans
It voted immediately an indignant protest against the telegram, which was printed straight away and distributed among the peasants and workers.
Il vota sur-le-champ une protestation indignée contre cet acte. Celle-ci fut aussitôt imprimée et diffusée parmi les paysans et les ouvriers de la région.
The November strike, the proletariat's indignant protest against the government's hypocrisy, knocked the great statesman sideways.
La grève de novembre, protestation indignée du prolétariat contre l'hypocrisie gouvernementale, décontenança le grand homme d'Etat.
This unilateral act has stirred revulsion and repeated indignant protest.
Cet acte unilatéral a suscité la répulsion et des protestations indignées répétées.
One trembles at the thought that such a line of reasoning could have been advanced by Kogon, without batting an eye, and broadcast to the public, without rousing waves of indignant protest.
On frémit à la pensée que semblable raisonnement ait pu être produit sans sourciller, par son auteur, et répandu dans le public sans soulever d'irrésistibles mouvements de protestations indignées.
(Rightly so, because we are seeing, over the past week, a real tsunami of indignant protest).
(A juste titre, car on assiste, depuis une semaine, à un véritable tsunami de protestations indignées).
For 5 days, the whole of Italy was affected by a movement of indignant protest by workers and peasants over the despicable, vile bloodshed of Sardinian miners.
Pendant 5 jours, toute l'Italie fut traversée par un mouvement de protestation indignée des travailleurs et des paysans pour le massacre ignoble des mineurs sardes. L' « Âge des Extrêmes » sarde
And when a new general, Chun Doo Hwan, took power in May 1980, he provoked a wave of indignant protest, the high point of which was the uprising in Kwangju, the country's second biggest town.
Et lorsqu'en mai 1980, un nouveau général, Chun Doo-hwan, prit le pouvoir, il déclencha une vague de protestation indignée, dont le point culminant fut le soulèvement de Kwangju, la deuxième ville du pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor indignant protest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 28 ms.
