Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indisputably recognized
Vertaling van "indisputably recognized" in Frans
incontestablement reconnus
indiscutablement reconnu
In answering this question one should remember that the Huqúqu'llah is payable on possessions that are indisputably recognized as being one's own and not on property that one merely controls or uses.
Pour répondre à cette question, nous devons nous rappeler que le Huqúqu'lláh est payable sur les biens qui sont incontestablement reconnus comme nous appartenant, et non sur des biens que nous contrôlons ou utilisons simplement.
These rights, which were not indisputably recognized before the Geneva Convention of 1958, do not have a retroactive effect capable of assisting Newfoundland.
Ces droits, qui n'étaient pas incontestablement reconnus avant la Convention de Genève de 1958, n'ont pas d'effet rétroactif susceptible de profiter à Terre-Neuve.
It is true that for decades there has been a lack of will to renovate, while by their nature the collections are exhibited and indisputably recognized as setting a standard of quality worldwide - despite the dilapidated walls.
Ce qui est vrai, c'est que, depuis des décennies, il manque la volonté de le rénover, alors que ses collections de nature et de référence internationales sont unanimement reconnues, et montrées, malgré les murs délabrés.
This domain is indisputably recognized as the largest and most prestigious private estate in Saint Tropez.
Ce domaine est reconnu comme le plus grand et le plus prestigieux domaine privé à Saint Tropez.
Recently built Neo Provençal villa, located in the prestigious 'Parcs de Saint-Tropez', indisputably recognized as the largest and most prestigious private domain of the Riviera.
Villa néo-provençale de construction récente, située au cœur du prestigieux domaine sécurisé des Parcs de Saint-Tropez, indiscutablement reconnu comme le plus grand et plus prestigieux domaine privé de la Côte d'Azur.
For this purpose, the corpus is made up of two writers indisputably recognized: the former, Alain Mabanckou, especially present in the French field; the latter, Dany Laferrière, especially recognized in the Quebec French field.
Pour cela, le corpus est constitué de deux écrivains indiscutablement reconnus : l'un, Alain Mabanckou, surtout présent dans le champ français ; l'autre, Dany Laferrière, surtout consacré dans le champ québécois.
Indisputably recognized as the most prestigious private domain of
Indiscutablement reconnu comme le domaine privé le plus prestigieux de
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor indisputably recognized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 41 ms.
