Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
individual development programmes
Vertaling van "individual development programmes" in Frans
programmes de développement individuel
programmes de développement individuels
Dedicated professional staff - speech therapists, special educators, psychologists, neurologists, therapeutic exercise specialists, orthopaedic surgeons, masseurs, sign-language teachers and art therapists - draw up individual development programmes for every child who comes to the centre.
Des professionnels dévoués - orthophonistes, éducateurs spécialisés, psychologues, neurologues, spécialistes de l'exercice thérapeutique, chirurgiens orthopédistes, masseurs, professeurs de langue des signes et art-thérapeutes - élaborent des programmes de développement individuel pour chaque enfant qui vient au centre.
Educational support: adequate technical and pedagogical assistance for the implementation of individual development programmes, adaptation of teaching resources and provision of the necessary guidance for families
Soutien pédagogique : prestation d'une assistance technico-pédagogique adéquate pour l'exécution des programmes de développement individuel, l'adaptation des ressources didactiques et les orientations dont ont besoin les familles
Educational assessment and guidance: prevention and early detection of disabilities, multidimensional evaluation of pupils, formulation of individual development programmes and technical/pedagogical guidance
Evaluation et orientation éducatives : prévention et dépistage précoce des handicaps, bilan pluridimensionnel, élaboration de programmes de développement individuel et orientation technico-pédagogique
A lot of attention was paid to the diversification of the job profiles and the individual development programmes for employees.
Une attention toute particulière a été accordée à la diversification des profils de fonction et au développement individuel des collaborateurs.
Coordination between providers of assistance was challenging partly due to donor countries and relevant organisations having differing administrative requirements, priorities for cooperation and assistance, and resourcing of their individual development programmes.
Une telle coordination était d'autant plus complexe que les dispositions administratives applicables, les priorités en matière de coopération et d'assistance, ainsi que les dotations en ressources des programmes de développement respectifs variaient suivant les pays donateurs et les organisations concernées.
Greater emphasis has been given to team-based programmes to maximize the impact of training at the work-unit level, and to complement individual development programmes and related activities.
Les programmes s'adressant à des équipes ont été développés afin de maximiser l'utilité de la formation au niveau des unités fonctionnelles et de compléter les programmes et activités connexes visant le perfectionnement individuel.
Following a thorough selection process, the Agency created individual development programmes for the 61 participants, assigned mentors to each and offered several short courses.
Au terme d'une procédure stricte de sélection, l'Office a mis au point des programmes de développement personnel destinés à 61 participants, désigné des contrôleurs pour chaque agent du personnel, et organisé plusieurs cycles de cours de courte durée.
India also noted the proposal put forward by the United States on the provision of criteria based support for individual development programmes in developing countries.
Elle a également pris note de la proposition formulée par les États-Unis concernant l'octroi d'un soutien fondé sur des critères à des programmes de développement individuels dans des pays en développement.
At the level of the individual development programmes, concentration would be achieved by focusing on the Lisbon and Gothenburg priorities as well as, in the "convergence" regions, on institutional capacity building.
Au niveau des différents programmes de développement, les ressources seront concentrées en axant les efforts sur les priorités de Lisbonne et de Göteborg et, pour les régions éligibles à l'objectif "convergence", sur l'amélioration des capacités institutionnelles.
Individual development programmes for management or specialist career paths
Programmes de développement individuels pour une carrière de spécialiste ou de cadre
Individual development programmes and projects will similarly need to take these climate change impacts into account.
De même, chaque programme et projet de développement devra prendre en considération les répercussions des changements climatiques.
Synoniemen voor individual development programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 81 ms.
