Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
individual programmes are
Vertaling van "individual programmes are" in Frans
programmes individuels sont
Les programmes sont
Six or seven major evaluations of individual programmes are now expected to be undertaken in 1997.
Six ou sept grandes évaluations de programmes individuels sont à présent prévus en 1997.
Individual programmes are needed to help those who have become victims of people trafficking, and their families, and to prevent adolescent girls from being forced to live and work in an exploitative environment.
Des programmes individuels sont nécessaires pour aider celles qui sont victimes de la traite des êtres humains, de même que leurs familles, et pour éviter que de jeunes adolescentes soient forcées de vivre et de travailler dans un environnement où elles sont exploitées.
Rinse, Spin and Drain Individual programmes are available for rinsing, (including the opportunity to add fabric conditioner), spinning, at 800rpm or maximum spin speed, and draining the water from the machine.
Rinçage, essorage et évacuation de l'eau Des programmes individuels sont disponibles pour rincer (et le cas échéant pour ajouter de l'assouplissant), essorer, à 800 trs/mn ou moins en cas d'utilisation du sélecteur et évacuer l'eau de la machine.
Now that the individual programmes are in place, each government has its own yardsticks against which it will be measured.
Maintenant que les différents programmes sont en place, chaque gouvernement les évaluera à l'aune de ses propres critères.
Since thematic evaluations are topic-specific rather than programme-specific, several programmes can be evaluated simultaneously, which would increase the frequency with which important activities of individual programmes are reviewed.
Étant donné que les évaluations thématiques portent sur des sujets plutôt que sur des programmes, plusieurs programmes peuvent être évalués simultanément, ce qui accroît la fréquence avec laquelle d'importantes activités de chaque programme sont examinées.
While individual programmes are monitored, the sharing of results across the United Nations system is limited.
Chaque programme fait l'objet d'un suivi mais la mise en commun des résultats dans tout le système des Nations Unies est limitée.
3.1 The EESC feels that the Member States should endeavour to ensure that individual programmes are coordinated at both national and local levels.
3.1 Le CESE estime que les États membres devraient veiller à la coordination des différents programmes, au niveau tant national que local.
Around June 2000, once the findings of the five-year evaluation report on the Framework Programmes and individual programmes are available, work will start on the Sixth Framework Programme.
Vers le milieu de l'an 2000, lorsque les résultats de l'évaluation quinquennale du programme cadre et des programmes spécifiques seront disponibles, débutera la préparation du sixième programme cadre.
Individual programmes are developed under the guidance of sports instructors and physical therapists.
Les programmes sont composés individuellement sous la direction de professeurs de sport et de kinésithérapeutes.
Individual programmes are located in a wide variety of settings
Les programmes sont organisés dans des cadres divers
Individual programmes are intended for pupils who are unable to do a national programme.
Les cursus individuels sont destinés aux élèves qui ne peuvent pas suivre un cursus national.
Individual programmes are then devised to suit their needs. Some children are referred to specialized service providers (see below).
Après avoir évalué leurs besoins, il met au point un programme d'aide personnalisée et adresse certains d'entre eux à des services spécialisés (voir ci-dessous).
Individual programmes are located in a wide variety of settings: centres sponsored by local Vocational Education Committees; Community Training workshops funded by the Training and Employment Agency (FÁS); and Senior Traveller Training Centres.
Les programmes sont organisés dans des cadres divers : centres parrainés par les Vocational Education Committees, ateliers de formation collective financés par la Training and Employment Agency (FÀS) et les Senior Traveller Training Centres.
Synoniemen voor individual programmes are in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 82 ms.
