Two separated entrances with two different ways to reach the upstairs can individualize this house.
Deux entrées séparées avec deux accès différents pour rejoindre l'étage permettent d'individualiser cette demeure.
The judge must individualize the sentence.
On the right side below the account name, you can individualize your design.
A droite du nom de compte, vous pouvez personnaliser votre design.
Biomarkers can lead to personalized tests that will help doctors individualize treatment.
Les biomarqueurs peuvent conduire à des tests personnalisés qui aideront les médecins à personnaliser le traitement.
They individualize us by giving us the consciousness of our own person.
Elles nous individualisent en nous conférant la conscience de notre personne propre.
You can order default packages or individualize your order for special wishes.
Vous pouvez commander des colis pré-définis ou personnaliser votre commande si vous avez des souhaits précis.
The company could start by letting us individualize our space,
La société pourrait nous laisser personnaliser nos espaces personnels.
At your request, our experts will help you individualize the tour to your wishes and preferences.
A votre demande, nos experts vous aideront à personnaliser la visite selon vos souhaits et préférences.
These technological advances undoubtedly offer exciting possibilities to revolutionize and better individualize perioperative care.
Ces progrès technologiques offrent incontestablement des possibilités excitantes de révolutionner et de mieux personnaliser les soins périopératoires.
These humans, each of them, are unique and each piece has specific details that individualize it.
Ces humains, chacun d'entre eux, sont uniques et chaque pièce a des détails spécifiques qui l'individualisent.
It also recognizes that patients often individualize their own care, creating personal packages of treatment.
Elle reconnaît aussi que les patients individualisent souvent leurs propres soins, créant ainsi des systèmes de traitements personnels.
They do not cause any damage, but serve only to make it easier for you to use and individualize the website.
Ils ne causent aucun dommage, mais servent à vous faciliter l'utilisation des pages et à les personnaliser.
One is this: they individualize teaching and learning.
La première est celle-ci : ils individualisent l'enseignement et l'apprentissage.