Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
induce vibrations
Vertaling van "induce vibrations" in Frans
induire des vibrations
produire des vibrations
font vibrer
provoquer des vibrations
The transducer is configured to induce vibrations in the low acoustic loss material upon application of an electrical signal to the conductive pattern.
Le transducteur est configuré pour induire des vibrations dans le matériau à faible perte acoustique lors de l'application d'un signal électrique sur le motif conducteur.
is placed against the tissue into which the injection is to be given, so as to induce vibrations in the tissue, both before and during the injection.
est placée contre le tissu dans lequel l'injection doit être faite, de manière à induire des vibrations dans ce dernier tant avant que pendant l'injection.
The de-icing is carried out by means of stalling the wind turbine and at least to a position where enough turbulence is created to induce vibrations in the blade allowing ice to break off.
Le dégivrage est réalisé en faisant décrocher la turbine éolienne au moins dans une position où suffisamment de turbulences sont créées pour produire des vibrations dans la pale, ce qui permet au givre de se détacher.
Low frequency sound is not generally well perceived by the human ear; however, it may induce vibrations in lightweight structures in residences or sleeping quarters that may be perceptible or cause a "rattle."
Les émissions sonores de basse fréquence sont généralement mal perçues par l'oreille humaine; cependant, les basses fréquences peuvent produire des vibrations dans les structures légères des résidences ou les pièces destinées au sommeil qui peuvent être perceptibles ou causer un crépitement.
Indeed, such perturbations induce vibrations into the crystal and the mirror, thus altering the phase shift between interferograms.
En effet, de telles perturbations font vibrer le cristal et le miroir ce qui a pour effet de perturber le déphasage entre les interférogrammes.
ultrasonic waves emitting from the radiation surface induce vibrations within the fluids
des ondes ultrasonores émises depuis la surface de rayonnement induisent des vibrations dans les fluides
alternatively, electrical signals applied to the voice coil induce vibrations in the transducer
dans une variante, des signaux électriques appliqués à la bobine mobile induisent des vibrations dans le transducteur
The woofers induce vibrations in the front baffle which will interact with the medium and high end drivers and will thus cause intermodulation distortion, mainly in the high-end where the scale of displacement of the driver membrane is particularly low.
Les woofers induisent des vibrations dans la face avant de l'enceinte qui vont interagir avec les haut-parleurs de médium et d'aigu et créer ainsi des distorsions d'intermodulation, principalement dans l'aigu où l'amplitude de déplacement de la membrane est particulièrement faible.
said antenna element comprises a flat sheet carrying a conductive antenna trace, and where an exciter is connected to said sheet and devised to induce vibrations therein for generating sound
cet élément antenne comprend une couche plate comportant un tracé conducteur faisant office d'antenne. un élément d'excitation est connecté à ladite couche et conçu pour induire des vibrations dans cette dernière afin de produire un signal sonore
the ultrasonic waves induce vibrations within the foam sealant, slightly wanning the foam sealants to assist the rapid sealing the puncture
les ondes ultrasonores induisent des vibrations dans le produit d'étanchéité en mousse, ce qui amène les produits d'étanchéité en mousse à se contracter légèrement pour faciliter la fermeture rapide de la piqûre
Abstract: Friction brakes can induce vibrations and noise, including squealing, which is a major public health concern.
Résumé : Les freins à friction peuvent induire des vibrations et du bruit, notamment le crissement, qui constitue un enjeu de santé publique majeur.
Pass Requirement Vibration induce vibrations in each of three mutually perpendicular directions
Induire des vibrations selon trois axes mutuellement perpendiculaires
In fact, all transmission devices induce vibrations, are flexible and have a variable effiency depending on the operating conditions.
En réalité, tout système de transmission induit des vibrations, est flexible et absorbe une partie de la puissance de la source.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor induce vibrations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 26 ms.
