A 30-hour compulsory induction program is held prior to the commencement of study.
After completion of the induction program there is an induction exam which also requires a 75% pass rate.
Après l'achèvement du programme d'initiation a lieu un examen dont la note de passage est également fixée à 75%.
Emma, 20-years-old, felt that the first few days of the induction program went by slowly.
A welcome kit is provided to all new CBS which includes general local information, and there is a good LES induction program.
Une trousse de bienvenue fournissant des renseignements généraux est remise à tous les nouveaux EC et il y a un bon programme d'orientation pour les ERP.
Every board shall establish a new teacher induction program.
he or she successfully completes the new teacher induction program; or
An induction program for new designated early childhood educators shall contain the following elements
Le programme d'insertion professionnelle des nouveaux éducateurs de la petite enfance désignés comprend les éléments suivants
any elements of the new teacher induction program that the teacher participated in at the previous school; and
les volets du programme d'insertion professionnelle du nouveau personnel enseignant auxquels il a participé à l'autre école
requiring a new teacher to participate in specified elements of the new teacher induction program
exiger qu'un nouvel enseignant participe à des volets précisés du programme d'insertion professionnelle du nouveau personnel enseignant
determine which elements of the new teacher induction program offered by the board are appropriate for the teacher to participate in to improve his or her performance, and
d'une part, il décide à quels volets du programme d'insertion professionnelle du nouveau personnel enseignant offert par le conseil l'enseignant devrait participer pour améliorer son rendement,
information about the elements of the new teacher induction program that the teacher was required to participate in at the board in accordance with section 270
des renseignements sur les volets du programme d'insertion professionnelle du nouveau personnel enseignant offert par le conseil auxquels il a été tenu de participer conformément à l'article 270
Every board shall offer the new teacher induction program to each new teacher for the 12 months that follow the date on which the teacher first begins to teach for the board.
Le conseil offre à chaque nouvel enseignant de participer au programme d'insertion professionnelle du nouveau personnel enseignant pendant les 12 mois qui suivent le jour où il a commencé pour la première fois à enseigner pour le conseil.
"changeover date" means, with respect to a board, the date on which the board implements the new teacher induction program required under this Part; ("date du changement")
«date du changement» À l'égard d'un conseil, la date à laquelle il met en oeuvre le programme d'insertion professionnelle du nouveau personnel enseignant prévu par la présente partie. («changeover date»)