Next, we need to deal with the problem of infinite recursion.
Fixed infinite recursion when authentification is missing in some case.
Correction d'une récursion infinie quand l'authentification est manquant dans certains cas.
Recursive node groups are prohibited for all the current node systems to prevent infinite recursion.
Les groupes de nodes récursifs sont interdits pour tous les systèmes de nodes courants pour prévenir une récursion infinie.
But it won't expand old or new - otherwise we'd have infinite recursion!
Mais il n'étendra ni old ni new - sinon nous aurions une récursion infinie !
This probably indicates an infinite recursion, unless you're writing strange benchmark programs, in which case it indicates something else.
Cela indique probablement une récursion infinie, à moins que vous n'écriviez un étrange programme de benchmark, dans ce cas cela indique quelque chose d'autre.
However, if getrrsetbyname() is called to resolve a long relative name (combined with a search list entry), an infinite recursion occurs in lwresd/lwres.
Cependant, si getrrsetbyname() est appelée pour résoudre un nom relatif trop long (combiné avec une liste de recherche), une récursion infinie se produit dans lwresd/lwres.
In some ways, recursion is analogous to a loop. Both execute the same code multiple times, and both require a condition (to avoid an infinite loop, or rather, infinite recursion in this case).
Sous certains aspects, une récursion est semblable à une boucle : toutes les deux exécutent le même code plusieurs fois et toutes les deux requièrent une condition d'arrêt (pour éviter une boucle ou une récursion infinie).
If this option is enabled, the search will follow symlinks to directories. This can lead to infinite recursion if cyclical symlinks exist.
Si cette option est cochée, la recherche suivra les liens symboliques vers les dossiers. Cette fonction peut conduire à une récursion infinie s'il existe des liens symboliques cycliques.
Be aware that setting followlinks to True can lead to infinite recursion if a link points to a parent directory of itself.
Soyez au courant que définir followlinks avec True peut mener à une récursion infinie si un lien pointe vers un répertoire parent de lui-même.
The OLE2 unpacker allows remote attackers to cause a segmentation fault via a DOC file with an invalid property tree, which triggers an infinite recursion.
Le décompresseur OLE2 permettait aux attaquants distants de provoquer une erreur de segmentation en utilisant un fichier DOC doté d'un arbre invalide de propriétés, déclenchant une récursion infinie.
If the secondary exception occurs, the server can experience infinite recursion.
The algorithm caused infinite recursion during its execution.
So, won't this blow up in an infinite recursion?