Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inflammable liquid
Vertaling van "inflammable liquid" in Frans
Nonetheless, bottles containing inflammable liquid were thrown into the courtyard of his home a few days later without exploding.
A peine quelques jours plus tard, des bouteilles remplies de liquide inflammable ont été lancées dans sa cour.
method for fireproofing a plastic component in an inflammable liquid supply apparatus
procédé d'ignifugation d'un composant en matière plastique appartenant à une installation de distribution d'un liquide inflammable
The arsonists broke the window, poured inflammable liquid inside and set the car alight.
Les incendiaires ont cassé une fenêtre, versé du liquide inflammable dedans et ont mis le feu.
Articles which are dropped from aircraft, consisting of a tank filled with inflammable liquid and bursting charge.
Objets qui sont lâchés d'un aéronef et qui sont constitués d'un réservoir rempli de liquide inflammable et d'une charge d'éclatement.
The safety, therefore, of the inflammable liquid inside the tank can be ensured, and hence a disaster can be avoided.
Ainsi, la sécurité par rapport au liquide inflammable à l'intérieur de la cuve peut être assurée et une catastrophe peut être empêchée.
One of these chambers was filled with picric acid, the other with sulphuric acid or some other inflammable liquid.
L'une de ces chambres rempli avec de l'acide picrique, l'autre avec de l'acide sulfurique ou autre liquide inflammable.
In this way, the method of the present invention suppresses and prevents fire and disasters due to the outflow of an inflammable liquid or a liquid chemical generating noxious gases, and can be carried out easily and efficiently.
Le procédé inventé étouffe et prévient ainsi des incendies et des catastrophes dûs à l'écoulement d'un liquide inflammable ou d'un produit chimique liquide produisant des gaz toxiques, et on peut le mettre en ÷uvre avec facilité et efficacité.
an inflammable liquid detection unit which irradiates an impulse signal for detecting a target liquid and receives a reflected wave from the detected liquid
une unité de détection de liquide inflammable qui émet un signal impulsionnel pour détecter un liquide cible et reçoit une onde réfléchie par le liquide détecté
in order to reduce the risk of explosions when the pumping system is immersed in an inflammable liquid, protective gas, such as nitrogen, at a superatmospheric pressure is supplied to the inner space of the motor housing
afin de réduire le risque d'explosion lorsque le système de pompage est immergé dans un liquide inflammable, on introduit un gaz protecteur tel que l'azote, à une pression superatmosphérique, dans l'espace intérieur défini par le carter du moteur
a control unit which analyzes the reflected wave received from the inflammable liquid detection unit to determine whether the detected target liquid is inflammable or not
une unité de commande qui analyse l'onde réfléchie reçue de l'unité de détection de liquides inflammables pour déterminer si le liquide cible détecté est inflammable ou non
Eyewitnesses from the village stated that the arsonists, who arrived at the school at 2 a.m., had poured an inflammable liquid on tyres and set them on fire in front of the school.
Des témoins oculaires du village ont déclaré que les incendiaires, qui étaient arrivés à l'école à 2 heures du matin, avaient versé un liquide inflammable sur des pneus auxquels ils avaient mis le feu devant l'école.
a transformer room using an inflammable liquid insulator; the minimum distance shall be 15 m (49.2 ft) for other types of transformers
d'une chambre de transformateurs à isolant liquide inflammable; la distance minimale doit être de 15 m (49,2 pi) pour les autres types de transformateurs
the method of inflammable minerals liquefaction is related to the technology of producing synthetic liquid fuel and can be applied to the processing of any kinds of fossil power-generating raw materials into various inflammable liquid products
la présente invention, qui concerne un procédé de liquéfaction de minéraux inflammables appartenant aux technologies de production de combustible liquide de synthèse, convient à la transformation en divers produits liquides inflammables de toutes sortes de matières brutes fossiles constituant autant de sources d'énergie
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inflammable liquid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 33 ms.
