My sleeping pad inflates by itself as soon as I open the air valve.
Mon matelas de sol se gonfle tout seul dès que j'ouvre la valve d'air.
The balloon inflates thanks to an expandable gas that reacts to changes in temperature.
Le ballon se gonfle grâce à un gaz expansible réagissant au changement de température.
It artificially inflates the offer on international markets and brings down export prices.
Elles gonflent artificiellement l'offre sur les marchés internationaux et dépriment les prix à l'exportation.
This air mattress inflates quickly thanks to the small electric pump that comes with it.
Ce matelas pneumatique se gonfle rapidement grâce à une petite pompe électrique fournie.
It inflates and deflates quickly, thanks to its multi-function valve.
Il se gonfle et se dégonfle rapidement grâce à sa valve multifonction.
The parachute brake inflates quickly, helping to reduce the vehicle's speed.
Le parachute frein se gonfle rapidement, aidant à réduire la vitesse du véhicule.
Each float equipped with a valve of safety inflates independently.
Chaque flotteur équipé d'une valve de sécurité se gonfle indépendamment.
When threatened, the blowfish immediately inflates as a defense tactic.
Quand il se sent menacé, le poisson-globe se gonfle immédiatement comme tactique de défense.
We learned in class that a globefish can double its size when it inflates.
Nous avons appris en classe qu'un poisson-globe peut doubler de taille lorsqu'il se gonfle.
The curtain airbag inflates instantly in a side collision, protecting vital areas.
L'airbag rideau se gonfle instantanément lors d'une collision latérale, protégeant les zones vitales.
Our narcissism inflates and deflates with likes.
Notre narcissisme se gonfle et se dégonfle à coup de like.
It inflates automatically when it comes into contact with water.
Se gonfle automatiquement au contact de l'eau.
A funny bubble inflates from her nose.
Une drôle de bulle se gonfle de son nez.