Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inflow pipe
Vertaling van "inflow pipe" in Frans
conduite d'entrée
conduit d'arrivée
tuyau d'alimentation
conduites d'entrée
tuyau d'écoulement entrant
tuyau d'afflux
which is reversely u-shaped and connected to the inflow pipe
en forme de u inversé et connectée à la conduite d'amenée
The external surface of the outlet pipe and the external surface of the body which is disposed under the inflow pipe can be embodied in such a way that they are finned.
La surface externe de la branche de sortie et la surface externe du corps située au-dessous de la conduite d'amenée peuvent être fabriquées de façon à être nervurées.
for attachment to a coolant inflow pipe
devant être fixée à un tuyau d'entrée de liquide de refroidissement
the rotary filtration device has a housing into which a polishing liquid is supplied through an inflow pipe
le dispositif de filtration tournant a un boîtier dans lequel un liquide de polissage est introduit par un tuyau d'entrée
The inflow pipe (21) is provided with a louver member (24) which covers an opening of the inflow-side body (22), said opening being on the upstream side in the exhaust gas flow direction.
Le tuyau d'amenée (21) comporte un élément à volet (24) qui recouvre une ouverture du corps côté amenée (22), ladite ouverture se trouvant en amont dans la direction d'écoulement du gaz d'échappement.
the polishing liquid discharged from the inflow pipe flows down on the peripheral surface of the rotating container
le liquide de polissage rejeté à partir du tuyau d'entrée s'écoule en descendant sur la surface périphérique du récipient tournant
The inventive protective device for measuring instruments comprises a body embodied in the form of a hollow cylinder provided with an access opening, an inflow pipe provided with a bypass and fixed to the body above said access opening.
Le dispositif de protection des instruments de mesure selon l'invention comporte un corps sous forme d'un cylindre creux doté d'une ouverture d'accès et une conduite d'amenée disposée au-dessus de cette ouverture, fixée au corps et munie d'une dérivation.
relief system of water-heater and hydraulic system, whereby the cold water inflow pipe
un système de sûreté d'un chauffe-eau et d'un système hydraulique selon lequel une conduite d'amenée
The filter consists of a permeable unglazed porcelain tube (called bisque) that contains a ring of enameled porcelain through which the inflow pipe fits.
Le filtre se compose d'un tube de porcelaine perméable non vernissé (appelé bisque) qui contient un anneau de porcelaine émaillée à travers lequel passe le tuyau d'entrée.
an oxic tank and a settling tank in serial and pipes for connecting them in serial comprises an inflow pipe for introducing wastewaters into the anaerobic tank
un bassin oxique et un bassin de sédimentation en série et des canalisations pour leur connexion en série comprenant une conduite d'amenée pour l'introduction des eaux usées dans le bassin aérobie
and comprises an inflow pipe connected to an inflow end of the middle valve body and having an inflow valve for controlling gas inflow from the main pipe
et comportant une conduite d'amenée connectée à une extrémité d'admission du corps de soupape intermédiaire et comprenant une soupape d'amenée pour contrôler l'admission de gaz provenant de la conduite principale
each module consists of a basin having an inflow pipe for untreated wastewater and a screen, a stirring device and a secondary clarification area with a pipe which removes the treated wastewater
chaque module comprend un bassin avec une conduite d'amenée pour eaux usées non purifiées et une grille de retenue, un dispositif d'agitation, une zone de décantation finale avec une conduite qui évacue les eaux usées purifiées
in addition, upstream from the extraction vessel, an inert gas supply is fitted on the wort inflow pipe. in this way, flavour removal takes places with the addition of inert gas.
en outre, il est prévu, en amont du récipient d'extraction, sur la conduite d'amenée des moûts, un piquage pour gaz inerte, afin que l'enlèvement des produits puisse se faire sous alimentation de gaz inerte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inflow pipe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 34 ms.
