Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inform the development of programs
Vertaling van "inform the development of programs" in Frans
aider à documenter l'élaboration des programmes
Once complete, the information gathered will be used to inform the development of programs and services to address the needs of the Métis population.
Une fois le processus terminé, l'information recueillie guidera l'élaboration de programmes et de services répondant aux besoins particuliers de la population métisse.
For incarcerated Aboriginal men, research could inform the development of programs for fathers to initiate, sustain or re-build connections with their children.
Pour les hommes autochtones incarcérés, la recherche orienterait l'élaboration de programmes pour les pères destinés à bâtir, entretenir ou rétablir des liens avec leurs enfants.
The results of this study will be available next year in 2014 and will help inform the development of programs and services for Canadians living with neurological conditions, many of whom are older Canadians.
Les résultats de cette étude seront disponibles en 2014, et ils aideront à orienter la création de programmes et de services pour les Canadiens qui vivent avec des troubles neurologiques, dont un grand nombre sont des aînés.
The Public Health Agency has approximately 50 surveillance systems and data holdings that are used to generate reports, bulletins and health advisories and to inform the development of programs and policies (Appendix A).
L'Agence de la santé publique dispose d'environ 50systèmes de surveillance et fonds de données qui sont utilisés aux fins de l'élaboration de rapports, de bulletins et d'avis de santé publique et pour orienter la conception des programmes et des politiques (annexeA).
The Centres, located across Canada, will facilitate the generation and sharing of knowledge that can inform the development of programs, policies and practices that affect the health of Canadians. 4.
Les centres, situés partout au Canada, faciliteront l'acquisition et le partage de connaissances qui peuvent aider à documenter l'élaboration des programmes, des politiques et des pratiques ayant une incidence sur la santé des Canadiens. 4.
The Centres, located across Canada, will facilitate the generation and sharing of knowledge that can inform the development of programs, policies and practices that affect the health of Canadians.
Les centres, situés partout au Canada, faciliteront l'acquisition et le partage de connaissances qui peuvent aider à documenter l'élaboration des programmes, des politiques et des pratiques ayant une incidence sur la santé des Canadiens.
From 2004-2007, the Institute, in collaboration with its Southern partners, produced a number of publications designed to inform the development of programs and policies to improve maternal health and combat HIV/AIDS.
Entre 2004 et 2007, l'Institut, en collaboration avec ses partenaires du Sud, a présenté plusieurs publications destinées à fournir des informations sur le développement de programmes et de politiques d'amélioration de la santé maternelle et de lutte contre le VIH/sida.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 78 ms.
