We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
d'acquisition d'informations
media information acquirement method of user equipment and user equipment
procédé d'acquisition d'informations multimédias d'équipement utilisateur et équipement utilisateur
The device comprises a mapping relationship establishment module, an adjustment information acquirement module and a parameter calculation module.
Le dispositif comporte un module d'établissement de relation de mappage, un module d'acquisition d'informations d'ajustement et un module de calcul de paramètres.
the tempo information acquirement unit acquires the tempo information of said piece of music
l'unité d'acquisition d'informations de rythme acquiert les informations de rythme dudit morceau de musique
a right information acquirement module, for receiving the authentication result of the multicast authentication sent by other network devices and acquiring the user's right information included in the authentication result
un module d'acquisition d'informations sur les droits, destiné à recevoir le résultat de l'authentification de multidiffusion envoyée par d'autres dispositifs de réseau et à acquérir les informations sur les droits d'utilisateur comprises dans le résultat de l'authentification
the media information acquirement method of the user equipment of the embodiment of the invention enables the user equipment to obtain the media information of other user equipments through the abundant query demands.
() le procédé d'acquisition d'informations multimédias de l'équipement utilisateur du mode de réalisation de l'invention permet à l'équipement utilisateur d'obtenir les informations multimédias d'autres équipements utilisateurs par l'intermédiaire des nombreuses demandes d'interrogation.
a right information saving module, for saving the corresponding relationship between each user and the user' right information depending on the right information acquired by the user right information acquirement module
un module de sauvegarde d'informations sur les droits, destiné à sauvegarder la relation correspondante entre chaque utilisateur et les informations sur les droits d'utilisateur en fonction des informations sur les droits acquises par le module d'acquisition d'informations sur les droits
A condition-based URI selection server includes a receiving unit, an information acquirement unit, an evaluation unit and a feedback unit.
Un serveur de sélection d'URI basé sur des conditions comprend une unité de réception, une unité d'acquisition d'informations, une unité d'évaluation et une unité de retour.
for acquiring current-position information by communicating with a GPS, a navigation information acquirement section
destinée à acquérir des informations de position courante en communiquant avec un GPS, une section d'acquisition d'informations de navigation
NODE INFORMATION ACQUIREMENT METHOD, CLIENT, AND SERVER
PROCÉDÉ, CLIENT ET SERVEUR D'ACQUISITION D'INFORMATIONS DE NŒUD
a system for selecting run mode is provided. the system includes channel information acquirement module and selection mode module
est également décrit un système de sélection de mode marche comprenant un module d'acquisition d'information et un module de mode de sélection
Acquisition of the CQI information acquirement when downlink schedule is implemented is guaranteed, and the transmission resource used for transmitting CQI can be effectively saved.
Il est ainsi possible de garantir l'acquisition des informations de CQI lorsqu'une programmation en voie descendante est mise en œuvre, et d'économiser efficacement la ressource d'émission utilisée pour émettre le CQI.
The invention improves the reliability of MCCH information acquirement.
La solution technique de la présente invention permet d'améliorer la fiabilité de l'acquisition d'informations MCCH.
Emergency Command, Communication, Information Acquirement and Auxiliary Decision Products
Commandes d'urgence, produits de communication, d'acquisition d'informations et de décision auxiliaire
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.