We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
informations descriptives
informations décrivant
In certain embodiments, the preview event includes information descriptive of the function.
Dans certains modes de réalisation, l'événement de prévisualisation comprend des informations descriptives de la fonction.
method and device for generating information descriptive of the situation of a user
procédé et dispositif de génération d'informations descriptives de la situation d'un utilisateur
and reporting information descriptive of the at least one measurement.
et à rapporter les informations décrivant ladite mesure.
The method includes receiving, by the computer, information descriptive of at least one product produced by at least one producer associated with at least one exchange.
Le procédé consiste à recevoir, par l'ordinateur, des informations décrivant au moins un produit produit par au moins un producteur associé à au moins un échange.
An environment database contains information descriptive of objects in the mobile environment.
Une base de données d'environnement contient des informations descriptives des objets dans l'environnement mobile.
The payment directory is configured to receive information descriptive of a first payment subdirectory administered by a financial institution.
Le répertoire de paiement est configuré pour recevoir des informations descriptives d'un premier sous-répertoire de paiement administré par une institution financière.
Knowledge about a task performed by at least one user may be represented using a data structure including information descriptive of relationships among a plurality of nodes.
Les connaissances relatives à une tâche exécutée par au moins un utilisateur peuvent être représentées au moyen d'une structure de données, comprenant des informations descriptives de la relation entre plusieurs noeuds.
the ultrasound data comprises doppler shift information which provides information descriptive of the velocity of at least one anatomical structure
les données ultrasonores comprennent des informations de décalage doppler fournissant des informations descriptives de la vitesse d'au moins une structure anatomique
and transmitting information descriptive of the resource allocation to the first user equipment and the second user equipment.
et la transmission d'informations décrivant l'allocation de ressource au premier équipement utilisateur et au second équipement utilisateur.
The method also includes receiving, by the computer, information descriptive of at least one order requested by at least one member associated with at least one destination, the at least one order including at least one identifier of the at least one product.
Le procédé consiste également à recevoir, par l'ordinateur, des informations décrivant au moins un ordre demandé par au moins un membre associé à au moins une destination, le ou les ordres comportant au moins un identifiant du ou des produits.
the provider also transmits a stream information channel comprising information descriptive of time instances of intra frames in the main and auxiliary streams
le prestataire transmet également un canal d'informations de flux comprenant des informations descriptives des instances temporelles des trames intra dans le flux principal et le flux auxiliaire
device for generating information descriptive of the situation of a user at a given instant, said information being intended to be transmitted to other users, the device comprising-means
dispositif de génération d'informations descriptives de la situation d'un utilisateur à un instant donné, lesdites informations étant destinées à être transmises à d'autres utilisateurs, le dispositif comprenant-des moyens
according to various embodiments, systems and methods for establishing a communication session are described which provide for determining information descriptive of an originator of the communication session
selon divers modes de réalisation de l'invention, des systèmes et des procédés permettant d'établir une session de communication sont décrits et permettent de déterminer des informations décrivant l'initiateur d'une session de communication
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.