Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
information regarding article
Vertaling van "information regarding article" in Frans
informations relatives à l'article
Thus the same sanctions are applicable to a person for joint participation in trafficking in human beings as for the traffickers (see information regarding article 3 (1) (a) (i)).
Il s'ensuit que les mêmes sanctions sont applicables aux personnes qui participent à la traite des êtres humains qu'aux auteurs (se reporter aux informations relatives à l'article 3, par. 1, al. a, sous-alinéa i).
Telephone number By submitting this form you acknowledge that you have read the information regarding article 13 of the Privacy Code.
En soumettant ce formulaire, vous reconnaissez que vous avez lu les informations relatives à l'article 13 du Code de la privacy.
The report gave very little information regarding article 16, although the responses had a small section on those matters.
Le rapport ne contient que très peu d'informations en ce qui concerne l'article 16, bien que les réponses fournies comportent un bref passage sur ces questions.
Additional information regarding article 5
Renseignements complémentaires relatifs à l'article 5
Most of the relevant information regarding article 10 of the Covenant has been provided in earlier reports.
La plupart des renseignements utiles concernant l'article 10 du Pacte, ont été donnés dans les rapports antérieurs.
The implementation of social and economic measures provided for in the programme is discussed below, where information regarding article 5 of the Convention is presented.
La mise en œuvre des mesures sociales et économiques prévues par le programme est examinée plus bas, dans le cadre de la présentation des renseignements sur l'article 5 de la Convention.
The information regarding article 10 was prepared largely on the basis of the annual report to Congress submitted by the Procurator for Prisons and relates to the period 1995-1996.
Les informations concernant le présent article ont été élaborées en grande partie sur la base du rapport annuel présenté au Congrès de la nation par le procureur pénitentiaire correspondant à la période 1995-1996.
Please refer also to the comprehensive information regarding Article 6 for details on investigations in connection with right-wing politically-motivated acts (see para. 170 below).
Pour plus de précisions sur les enquêtes relatives aux actes à motivation politique d'extrême droite, se reporter aux renseignements concernant l'article 6 (voir plus bas, par. 170).
We would appreciate additional information regarding Article 9(4), which provides that the Authority may take measures against the licensee when a person complains against the licensee.
Nous vous saurions gré de fournir de plus amples renseignements sur l'article 9 4), en vertu duquel l'autorité compétente peut sanctionner un titulaire de licence si une plainte est portée contre lui.
By letter dated 31 July 2002, registered on 5 August 2002, the competent authorities sent some complementary information regarding Article 5 of the Law.
Par lettre du 31 juillet 2002, enregistrée le 5 août 2002, les autorités compétentes ont communiqué des informations complémentaires portant sur l'article 5 de la loi.
Most of the relevant information regarding article 10 of the Covenant has been provided in earlier reports.
La plupart des renseignements utiles concernant l'article 10 du Pacte, ont été donnés dans les rapports antérieurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor information regarding article in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 68 ms.
