Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
information should also include
Vertaling van "information should also include" in Frans
informations devraient également inclure
This information should also include the impact on their operation.
Ces renseignements doivent également comprendre les impacts sur leur exploitation.
The information should also include institutional protection and the procedure fulfilling a complaint.
Il devrait également y figurer des informations sur la protection institutionnelle et la procédure de dépôt des plaintes.
Where projected levels of retirement benefits are based on economic scenarios, that information should also include an unfavourable scenario, which should be extreme but plausible.
Lorsque les niveaux de prestation de retraite projetés sont fondés sur des scénarios économiques, ces informations devraient également inclure un scénario moins favorable, qui devrait être extrême mais plausible.
Whenever possible, that information should also include technical information, provided on demand, concerning the proper functioning of the end-user's chosen terminal equipment.
Dans la mesure du possible, ces informations devraient également inclure des informations techniques, fournies sur demande, concernant le bon fonctionnement de l'équipement terminal choisi par l'utilisateur final.
Upon request, such information should also include key technical parameters such as rating factors applied for radiators in order to allow for independent verification or plausibility checks of the heat cost allocation calculations.
Sur demande, ces informations devraient également inclure des paramètres techniques essentiels, tels que les facteurs de tarification appliqués aux radiateurs afin de permettre des vérifications indépendantes ou des contrôles de plausibilité des calculs de la répartition des frais de chauffage.
If possible, the above information should also include a detailed description of the goods at issue, together with a photographic or any other graphic reproduction as well as a sample of the goods.
Outre les renseignements susmentionnés, la demande doit comprendre, dans la mesure du possible, une description détaillée des produits objets du litige, accompagnée de photographie de ces produits ou toute autre reproduction graphique et d'un échantillon de ces produits.
Any initiatives under the plan that involve the collection of personal information should also include appropriate redress and remedy mechanisms to review files for accuracy, correct inaccuracies and restrict disclosures to other countries
Toutes les initiatives découlant du plan d'action dans le cadre desquelles des renseignements personnels sont recueillis devraient aussi prévoir des mécanismes de recours et de réparation appropriés pour vérifier l'exactitude des fichiers, corriger les erreurs et limiter la communication de l'information à d'autres pays.
This information should also include the names and contact details of the people involved in the process.
Cela inclut également la liste des noms et les coordonnées des personnes impliquées dans l'ensemble du processus.
The information should also include a discussion of results which are close to or outside limits.
L'information doit également comprendre une analyse des résultats qui approchent ou dépassent les limites.
This information should also include updated information on
Ces informations devraient aussi comprendre des données mises à jour sur
This information should also include contact details for sources of advice and collective support, where trade unions can provide their contact details.
Ces informations devraient également comprendre les coordonnées de sources de conseil et de soutien collectif, notamment de syndicats.
This information should also include the suitability for use, country of origin, manufacturer, and method of manufacture, and microbiological controls performed.
Cette information doit également inclure le pays d'origine, le fabricant, la méthode de fabrication, les contrôles microbiologiques effectuées de même que démontrer la pertinence de l'utilisation du ou des excipients.
The information should also include any possible indication on the product's potential life expectancy in technical terms, either as an average or as a range value
Il convient également d'indiquer, si possible, la durée de vie prévue du produit sur le plan technique, à l'aide d'une moyenne ou d'une fourchette de valeurs
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 161 ms.
