Vertaling van "information transmitted electronically" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
information transmise par voie électronique
informations transmises par voie électronique
Unlike conventional mail, information transmitted electronically offers no sealed envelopes to protect confidentiality, and no trusted system to ensure safe delivery.
Contrairement au courrier conventionnel, l'information transmise par voie électronique n'offre pas d'enveloppe cachetée pour protéger la confidentialité ni de systèmes éprouvés pour assurer une livraison sécuritaire.
Lastly, your attention is drawn to the fact that information transmitted electronically, e.g. by e-mail or SMS, is in principle not encrypted and may be intercepted.
Enfin, votre attention est attirée sur le fait que l'information transmise par voie électronique, par exemple, par e -mail ou SMS, en principe, non cryptée peut être interceptée.
All subscription process that involves the introduction of highly personal information protected nature, will always be transmitted via secure communication protocol, so that no third party have access to the information transmitted electronically.
Tous les processus d'engagement qui prévoit l'introduction de données hautement protégées par nature, seront toujours transmis en utilisant le protocole de communication sécurisé, de sorte qu'aucun tiers ne peut accéder aux informations transmises par voie électronique.
The meaning of "information": For greater certainty in this context, the term "data" or "information" should refer to its broadest scope, covering all types of information transmitted electronically.
Le sens du mot "information": pour plus de certitude dans ce contexte, le terme "données" ou "information" doit renvoyer à son champ sémantique le plus large, couvrant tous les types d'informations transmises par voie électronique.
In keeping with the preceding paragraph, information transmitted electronically via the IT system authorized by the Customs Service shall be admissible as evidence in administrative and legal proceedings.
Conformément aux termes du précédent paragraphe, l'information transmise par voie électronique au moyen du système informatique agréé par le service des douanes est recevable en tant que preuve aux fins des procédures administratives et judiciaires.
If you choose to contact Tablet through our Site, you should be aware that any information transmitted electronically via the World Wide Web might not be secure.
Si vous choisissez de communiquer avec Tablet via notre Site, vous devez être conscient que toute information transmise par voie électronique via internet peut ne pas être sécurisée.
The subject of safeguarding information transmitted electronically was also one which should be relevant and included in the work programme.
La question de la protection des renseignements transmis par voie électronique devrait aussi être considérée comme pertinente et incluse dans le programme de travail.
Lastly, your attention is drawn to the fact that information transmitted electronically, e.g. by e-mail, is in principle not encrypted and may be intercepted.
Finalement, veuillez prendre note du fait que les informations transmises par des moyens électroniques, tels que l'e-mail, ne sont en principe pas cryptées et peuvent être interceptées.
All recruitment process involves the introduction of highly personal data protected nature, are always transmitted using secure communication protocol, so that no third party has access to information transmitted electronically.
Tous les processus d'embauche implique l'introduction de caractère hautement protégé des données personnelles, ils sont toujours transmis via le protocole de communication sécurisé, de sorte qu'aucun tiers a accès à l'information transmis électroniquement.
there is an inconsistency in the information transmitted electronically, between the data contained in the declaration itself or between those data and the information registered
des contradictions se présentent dans les renseignements transmis sous forme électronique, entre les données portées sur la déclaration de marchandises, ou entre ces données et les renseignements enregistrés
The company can not be held responsible for any use of any information transmitted electronically, if the unencrypted information (name, address, e-mail) would be intercepted by a third party during the transmission.
La société ne pourra pas être tenue pour responsable d'une éventuelle utilisation de l'une quelconque des informations transmises par voie informatique, au cas où les informations non cryptées (nom, adresse, e-mail) seraient interceptées par un tiers lors de la transmission.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the information transmitted electronically by the vessels flying their flag and participating in the project is processed by the competent authorities.
Les États membres prennent les mesures nécessaires pour faire en sorte que les informations transmises électroniquement par les navires battant leur pavillon qui participent au projet soient traitées par les autorités compétentes.
The Chief Electoral Officer should be able to authorize, for electronic transaction purposes, a non-signature authentication means that would be secure and would ensure the integrity of the electoral system and the protection of personal information transmitted electronically.
Le directeur général des élections devrait pouvoir autoriser, aux fins de transactions électroniques, un mode d'authentification autre que la signature qui serait sécuritaire et qui assurerait l'intégrité du système électoral et la protection des renseignements personnels transmis électroniquement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.