Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
informed about these changes
Vertaling van "informed about these changes" in Frans
informés de ces modifications
informé de ces modifications
We shall ensure that you are informed about these changes either by a special announcement on our Site, or by a personal warning, for instance in our newsletters.
Nous veillerons à ce que vous soyez informés de ces modifications soit par une mention spéciale sur notre Site, soit par un avertissement personnalisé notamment dans le cadre de nos envois de newsletters.
We shall ensure that you are informed about these changes either by a special announcement on our Site Your browser's Javascript functionality is turned off.
Nous veillerons à ce que vous soyez informés de ces modifications soit par une mention spéciale sur notre Site, soit par un avertissement personnalisé notamment dans le cadre de nos envois de newsletters.
Japan has been informed about these changes.
Le Japon a été informé de ces modifications.
The user will be informed about these changes by VEMUP via e-mail at least 24 hours before the new rates are applied.
L'Utilisateur sera informé de ces modifications par VEMUP par email sous un préavis de 24 heures au moins avant l'entrée en vigueur des nouveaux tarifs.
More to the point, why weren't we informed about these changes before they happened?
Et, plus précisément, pourquoi n'a-t-on pas été informés de ces changements avant ?
The man must keep himself informed about these changes so that he could bring them to every cell of his organism in time.
La personne doit être au courant de ces changements pour réussir à avoir le temps de les porter jusqu'à chaque cellules de son organisme.
It is incumbent on those responsible for pensions to ensure that the necessary portfolio adjustments take place and that contributors to the fund are fully informed about these changes.
Les gestionnaires des fonds de pension devront veiller à ce que les portefeuilles soient adaptés de manière appropriée et à ce que les cotisants soient pleinement informés des changements.
Likewise, the legal notice might be changed at any time. Therefore, since users shall be governed by is provisions, they are invited to refer to these as often as possible so as to keep informed about these changes.
De la même façon, les mentions légales peuvent être modifiées à tout moment : elles s'imposent néanmoins à l'utilisateur qui est invité à s'y référer le plus souvent possible afin d'en prendre connaissance.
The Agreement is subject to be modified by the Provider at any time, especially in case of new technical, legal or jurisprudential Supplier shall keep the Customer informed about these changes.
Les présentes Conditions Générales de Vente sont susceptibles d'être modifiées par le Prestataire à tout moment, notamment en cas d'évolutions techniques, légales ou jurisprudentielles ou lors de la mise en place de nouveaux services.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 78 ms.
