Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
informed sirc
Vertaling van "informed sirc" in Frans
a informé le CSARS
In response to this recommendation, the Service informed SIRC that it had looked into the issue and that it believes that adherence to the tracking systems in place is sufficient to ensure proper record-keeping.
En réponse à cette recommandation, le Service a informé le CSARS qu'il s'était penché sur la question et qu'à son avis il suffisait d'utiliser les systèmes de repérage en place pour assurer la bonne tenue des dossiers.
CSIS informed SIRC that this project is ongoing and that it would share the results upon its completion.
Le SCRS a informé le CSARS que ce projet suit son cours et qu'il en partagera les résultats une fois qu'il sera terminé.
In response to this latter recommendation, CSIS informed SIRC in December 2005 that it had revised its practices concerning note-taking and consensual recording of interviews.
En réponse à cette dernière recommandation, en décembre 2005, le SCRS a informé le CSARS qu'il avait revu ses pratiques concernant la consignation de notes et l'enregistrement des entrevues avec le consentement des intéressés.
The Service informed SIRC that it did not agree with the agency's assessment.
Le Service a informé le CSARS qu'il n'était pas d'accord avec l'évaluation de cet organisme.
The Service informed SIRC that, in the absence of specific Ministerial Direction, it relied on the priorities approved by Cabinet, which would normally have served as the basis for the annual National Requirements.
Le Service a informé le CSARS qu'en l'absence d'instructions ministérielles particulières, il s'était fondé sur les priorités approuvées par le Cabinet, qui auraient normalement servi de base aux exigences nationales annuelles.
The Service informed SIRC that it had acquired a legal opinion on the matter to the effect that there was no requirement for a warrant in this situation.
Le SCRS a informé le CSARS du fait qu'il avait obtenu sur la question un avis juridique selon lequel un mandat n'était pas nécessaire en pareille situation.
CSIS has informed SIRC that the regional office has since amended its procedures to prevent similar problems from reoccurring.
Le Service nous a informés que ce bureau a, depuis, modifié ses procédures pour éviter que des problèmes semblables ne se répètent.
The Service has informed SIRC that it is in the process of incorporating the conflict of interest guidelines into its policy.
Le SCRS a informé le CSARS qu'il était en voie d'incorporer les directives sur les conflits d'intérêts à sa politique.
Synoniemen voor informed sirc in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 42 ms.
