Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
informed that their application
Vertaling van "informed that their application" in Frans
informés que leur demande
They were eventually informed that their application had been rejected because they were unmarried.
Ils ont été informés que leur demande avait été rejetée parce qu'ils n'étaient pas mariés.
Foreign nationals with pending applications who do not qualify for processing have been informed that their application will not be processed and that their processing fees will be returned.
Les étrangers qui ont une demande en attente et qui ne sont pas admissibles au traitement ont été informés que leur demande ne sera pas traitée et que leurs frais de traitement leur seront retournés.
Project officers currently track the date when they consider the applications as being complete in a spreadsheet but there was no consistent evidence on file with respect to when applicants had been informed that their application was considered complete.
Les agents de projet prennent actuellement note de la date à laquelle ils considèrent la demande complète dans un tableur, mais on n'a trouvé aucune preuve cohérente au dossier relativement à la date à laquelle les demandeurs ont été informés que leur demande était jugée complète.
2.4 On 29 March 2004, the authors were informed that their application for registration had been rejected.
2.4 Le 29 mars 2004, les auteurs ont été informés que leur demande d'enregistrement avait été rejetée.
Applicants who are informed that their application has been approved in principle must submit the full text of their paper in English or French (between 5,000 and 6,000 words) to the General Secretary no later than May 1st, 2019.
Les candidats qui sont informés que leur demande a été approuvée doivent soumettre le texte intégral de leur papier en anglais ou en français (entre 5000 et 6000 mots) au Secrétaire Général au plus tard le 1 Mai 2019.
Candidates who do not make the required score will be informed that their application has not been successful.
Les candidats n'ayant pas satisfait aux épreuves sont informés que leur candidature n'est pas recevable.
Internal candidates who do not meet the minimum qualifications should be verbally informed that their application will not be considered for interview.
Les candidats internes qui ne répondent pas aux qualifications minimales doivent être informés verbalement du fait qu'il ne sera pas donné suite à leur demande.
If the data being requested do not meet the criteria, the applicant is informed that their application was not accepted.
Si les données demandées ne respectent pas les critères, le demandeur est avisé du rejet de sa demande.
The applicant(s) shall be informed that their application will be kept on file, until such time as the need for additional resources make itself felt.
Les demandeurs doivent être avisés que leur demande sera conservée jusqu'à ce que les besoins en ressources supplémentaires se fassent sentir.
Applicants whose applications do not meet the criteria described above shall be informed that their application does not qualify for processing and shall have their processing fee returned.
Les personnes qui ne satisfont pas aux critères susmentionnés doivent être informées que leur demande n'est pas recevable aux fins du traitement, et que leurs frais de traitement leur seront remboursés.
Foreign nationals with new visa applications for permanent residence who do not qualify for processing shall be informed that their application will not be processed and their processing fees shall be returned.
Les étrangers ayant présenté une nouvelle demande de visa aux fins de résidence permanente qui n'est pas recevable aux fins de traitement seront informés du fait que leur demande ne sera pas traitée et que les frais de traitement acquittés leur seront remboursés.
Applicants are informed that their application files conveyed to Eduniversal shall be kept by Eduniversal and may be recorded in its database.
Les Candidats sont informés que leurs dossiers de candidature communiqués à Eduniversal seront conservés par Eduniversal et pourront être enregistrés dans sa base de données.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 71 ms.
