Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
infrastructural development projects
Vertaling van "infrastructural development projects" in Frans
projets de développement des infrastructures
projets de développement d'infrastructures
Investment in infrastructural development projects can change the value of rural property and some taxes on these added values can be imposed and directed for off-farm income-generating activities.
Quand les investissements réalisés dans les projets de développement des infrastructures entraînent une revalorisation du patrimoine rural, on peut prélever des taxes sur la valeur ainsi ajoutée et en affecter le produit à des activités rémunératrices non agricoles.
As an illustration, the Government has budgeted to increase spending on tourism-related infrastructural development projects and communication services.
À titre d'exemple, le gouvernement a prévu d'augmenter les dépenses au titre des projets de développement des infrastructures touristiques et des services de communication.
Honduras updated Members on the Honduras Programme 20-20: Our Development Vision, and a number of infrastructural development projects.
Le Honduras a fourni aux Membres des renseignements actualisés sur son "Programme Honduras 20/20: notre vision pour le développement" et un certain nombre de projets de développement d'infrastructures.
Infrastructural development projects consistently result in large-scale removal of inhabitants from their homes and lands.
Les projets de développement des infrastructures ont systématiquement pour effet d'obliger des personnes à quitter en grand nombre leurs foyers et leurs terres.
Infrastructural development projects aimed at improving trade environment include commencement of construction of Kazungula Bridge linking Botswana and Zambia.
Parmi les projets de développement des infrastructures qui visent à améliorer l'environnement commercial, on peut mentionner le début des travaux de construction du pont de Kazungula entre le Botswana et la Zambie.
India has also availed lines of credit for infrastructural development projects and business activities, as well as provision of trade and business related capacity building to Zimbabwe officials.
L'Inde a également prévu des lignes de crédit pour des projets de développement des infrastructures et pour les activités commerciales, ainsi que pour le renforcement des capacités liées au commerce des fonctionnaires zimbabwéens.
India has extended developmental assistance to Malawi for industrial and infrastructural development projects as well as through capacity building and technical cooperation programmes in diverse sectors.
L'Inde a élargi son aide au développement aux projets de développement des industries et infrastructures du Malawi, ainsi qu'à travers des programmes de de coopération technique et de renforcement des capacités dans différents secteurs.
The World Bank has recognized this after decades of funding the transfer of indigenous and tribal peoples to make way for large-scale infrastructural development projects.
La Banque mondiale a reconnu cet état de choses après avoir financé pendant des décennies des transferts de populations autochtones et tribales pour faire place à des projets d'implantation d'infrastructures à grande échelle.
The Government has also undertaken infrastructural development projects by building new roads, schools and irrigation channels to ensure socio-economic development in such areas.
Le Gouvernement a également entrepris des projets de mise en valeur de l'infrastructure en construisant de nouvelles routes, écoles et voies d'irrigation pour assurer le développement socioéconomique de ces régions.
JSIF is the implementing agency for the Poverty Reduction Programme It represents a demand-driven participatory approach to poverty in which basic social services and socio-economic infrastructural development projects are delivered to poor communities island-wide.
Il représente une démarche de lutte contre la pauvreté par la demande : des projets de développement des infrastructures de base en matière de services sociaux et d'équipements socioéconomiques sont réalisés en faveur des populations pauvres de l'île.
However, the Agency was able to maintain operations in most areas. Wherever possible, the Agency strove to maintain social and infrastructural development projects.
L'Office a néanmoins pu poursuivre ses activités dans la plupart des secteurs et s'est efforcé, dans la mesure du possible, de maintenir ses projets de développement social et d'infrastructure.
About 2 million people had been used as forced labour on infrastructural development projects, in contravention of the Forced Labour Convention, to which Burma was a party.
Quelque 2 millions de personnes ont été utilisées comme main-d'oeuvre forcée pour exécuter des projets de construction d'infrastructures, en violation de la Convention sur le travail forcé, à laquelle la Birmanie est partie.
Ankara is selling the notion of 'virtuous power' in Africa with infrastructural development projects and investments designed to compete with China and the United States.
Ankara vend en Afrique la notion de « pouvoir vertueux » avec des projets de développements d'infrastructures et des investissements conçus pour rivaliser avec la Chine et les États-Unis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor infrastructural development projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 38 ms.
