Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
infrastructure projects were completed
Examples with "infrastructure projects were completed" and their translation in Frans
During the reporting period, some major infrastructure projects were completed.
Pendant la période à l'examen, certains grands projets d'infrastructures ont été achevés.
Sixty-nine schools were built or 265 water and waste-water infrastructure projects were completed and 88 long-term drinking water advisories were lifted.
Quelque 265 projets d'infrastructure d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées ont été menés à bien, et 88 avis à long terme d'ébullition de l'eau ont été levés.
Congo was one of the most economically profitable French colonies; between 1946 and 1959 a number of infrastructure projects were completed and some light industry established.
Le Congo est l'une des colonies françaises ayant le plus profité, économiquement, de la colonisation : entre 1946 et 1959, un certain nombre de travaux d'infrastructures sont réalisés tandis que quelques industries légères prennent pied.
Over 2010-2012, 48 major water and wastewater infrastructure projects were completed in First Nations communities.
Au cours de 2010-2012, 48 projets majeurs d'infrastructures d'approvisionnement en eau potable et de traitement des eaux usées ont été réalisés dans des collectivités des Premières nations.
Over the 2010-2012 period alone, 48 major water and wastewater infrastructure projects were completed in First Nations communities.
Au cours de la seule période de 2010 à 2012, 48 grands projets de cette nature ont été achevés dans des collectivités des Premières nations
During 2010-2012, 48 major water and wastewater infrastructure projects were completed in First Nation communities.
De 2010 à 2012, 48 projets d'infrastructure d'aqueduc et d'égout d'envergure ont été réalisés dans des communautés des Premières Nations.
Several infrastructure projects were completed, including the Panevezys-Siauliai gas pipeline (see box below) and the gas distribution network in Utena.
Plusieurs projets d'infrastructure ont été achevés, y compris le gazoduc de Panevezys-Siauliai (voir encadré ci-dessous) et le réseau de distribution de gaz dans la région d'Utena.
Five major highway infrastructure projects were completed under this program in 2006-07 in the Yukon, the Northwest Territories and New Brunswick, resulting in safety and efficiency benefits to Canadians.
Cinq grands projets d'infrastructures routières ont été réalisés en vertu de ce programme en 2006-2007 au Yukon, dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nouveau-Brunswick, ce qui s'est soldé par des retombées au niveau de la sécurité et de l'efficacité pour tous les Canadiens
Five Asia-Pacific Gateway and Corridor Initiative (APGCI) infrastructure projects were completed, including part of the Roberts Bank Rail Corridor in the Lower Mainland of British Columbia.
Cinq projets d'infrastructure dans le cadre de l'Initiative de la Porte et du Corridor de l'Asie-Pacifique (IPCAP) ont été réalisés, dont une partie du Corridor ferroviaire de Roberts Bank dans le Lower Mainland de la Colombie-Britannique.
845 large and medium-sized infrastructure projects were completed and put into production, as were 374 technical innovation projects.
845 projets d'infrastructure de taille moyenne et grande furent terminés et mis en production, ainsi que 347 projets d'innovation technique.
For the ISF program, comparing the percentages completed by project categories, we see that a high percentage of the local roads and highway infrastructure projects were completed by the initial deadline.
Dans le cas du FSI, en comparant le pourcentage de projets terminés par catégorie, nous observons qu'un fort pourcentage des projets de routes locales et d'infrastructure routière étaient terminés à la date limite initiale.
Five major infrastructure projects were completed under the Canada Strategic Infrastructure Fund (CSIF).
Cinq grands projets d'infrastructures ont été menés à bien en vertu du Fonds canadien sur l'infrastructure stratégique (FCIS).
In 2013-14, eight GBCF infrastructure projects were completed, including the rehabilitation of the Saint John Harbour Bridge in New Brunswick and infrastructure improvements at the Port of Montreal.
En 2013-2014, huit projets d'infrastructure aux termes du FPEPF ont été achevés, y compris la remise en état du pont du port de Saint John, au Nouveau Brunswick, et l'apport d'améliorations à l'infrastructure du port de Montréal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37277. Exact: 14. Verstreken tijd: 251 ms.
