Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initial anglo restructuring plan
Vertaling van "initial anglo restructuring plan" in Frans
plan de restructuration initial d'Anglo
In addition, the macroeconomic assumptions provided in the initial Anglo restructuring plan seemed to be incomplete, thus leading to doubts as to their reasonableness.
En outre, les hypothèses macroéconomiques fournies dans le plan de restructuration initial d'Anglo semblaient incomplètes, suscitant ainsi des doutes quant à leur plausibilité.
The initial Anglo restructuring plan
Le plan de restructuration initial d'Anglo
Most of the doubts raised in the opening decision (see Section 4.3.1 of that Decision) were specific to the initial Anglo restructuring plan, which was based on the assumption that Anglo would be split into a good bank and a bad bank.
La plupart des doutes soulevés dans la décision d'ouverture [voir section 4.3.1 de cette décision] étaient propres au plan de restructuration initial d'Anglo, qui partait du principe qu'Anglo serait divisée en une banque assainie et une structure de défaisance.
The Commission opened the formal investigation procedure on the initial Anglo restructuring plan on 31 March 2010 with the adoption of the opinion decision.
La Commission a ouvert la procédure d'enquête formelle sur le plan de restructuration initial d'Anglo le 31 mars 2010 avec l'adoption de la décision d'ouverture.
In addition, the Commission pointed out that the Irish authorities had not explored in the initial Anglo restructuring plan whether Anglo could contribute to its restructuring by selling assets or through other means.
En outre, la Commission a souligné que les autorités irlandaises n'avaient, dans le plan de restructuration initial d'Anglo, pas examiné si Anglo pourrait contribuer à sa restructuration en vendant des actifs ou par d'autres moyens.
A comprehensive description of the initial Anglo restructuring plan can be found in Section 2.4 of the opening decision, in which the Commission raised a number of doubts as to whether that plan complied with the conditions laid down in the Restructuring Communication.
Une description complète du plan de restructuration initial d'Anglo figure à la section 2.4 de la décision d'ouverture, dans laquelle la Commission a émis une série de doutes quant à la conformité de ce plan avec les conditions définies dans la communication sur la restructuration.
On 30 November 2009, Ireland notified a restructuring plan to the Commission (hereinafter referred to as 'the initial Anglo restructuring plan') prepared by Anglo.
Le 30 novembre 2009, l'Irlande a communiqué un plan de restructuration à la Commission (ci-après «le plan de restructuration initial d'Anglo») préparé par Anglo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
