Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
initial bids
Geflecteerde vorm van initial bid
Vertaling van "initial bids" in Frans
In such cases, the auction must be preceded by an evaluation of the initial bids.
L'enchère doit donc être précédée par une évaluation des offres initiales.
The draft article envisages that the procuring entity may request the submission of initial bids.
Ce projet d'article permet à l'entité adjudicatrice de demander la soumission d'offres initiales.
One method includes receiving a plurality of initial bids.
Un procédé consiste à recevoir plusieurs mises initiales.
The process allows buyers and sellers to modify their initial bids, including the technological constraints.
Le processus de tâtonnement permet aux vendeurs et aux acheteurs de modifier leurs mises initiales, incluant les contraintes technologiques.
It was agreed that initial bids would naturally be required in the latter case, and that the evaluation prior to the auction might lead to a ranking of the bids.
Il a été convenu que des soumissions initiales seraient naturellement requises dans le deuxième cas, et que l'évaluation antérieure à l'enchère pourrait entraîner un classement des soumissions.
Table 13 summarizes the highest bids for each timber sales contract in the initial bids as well as in the second round of bids for the two contracts for which initial bids did not meet the reserve bid.
On trouvera au tableau 13 une récapitulation des soumissions les plus élevées pour chaque contrat, s'agissant des soumissions initiales ainsi que de la deuxième série de soumissions réalisée pour les deux zones pour lesquelles les soumissions initiales étaient inférieures au montant de réserve.
The three shortlisted consortia were asked to elaborate on their initial bids and submit a preliminary design.
Les trois consortiums finalistes ont été invités à préciser leurs offres initiales et à réaliser un avant-projet.
In some other complex auctions, in addition, there is an evaluation of the initial bids and they may be ranked.
Dans d'autres enchères complexes, les offres initiales font en outre l'objet d'une évaluation et peuvent être classées.
It intends to cover situations where no pre-selection, prequalification or pre-auction assessment or evaluation of initial bids is involved.
Il vise les procédures de passation de marché sans limitation du nombre des participants, présélection, ou évaluation préalable des offres initiales.
Each of the supplemental bids is associated with one or more of the plurality of initial bids and comprises a supplemental amount.
Chacune des mises supplémentaires est associée à une ou plusieurs desdites plusieurs mises initiales et comprend une somme supplémentaire.
If less than three initial bids are received, the procurement committee shall return the unopened bids back to the bidders, and initiate a re-bidding process.
Si moins de trois offres initiales sont reçues, le comité des marchés publics renvoie les offres non ouvertes aux soumissionnaires et lance un nouvel appel d'offres.
The procurement regulations should assist the procuring entity in the assessment of the circumstances that would necessitate the pre-auction ascertainment of qualifications of bidders or examination and/or evaluation of initial bids.
Les règlements en matière de passation des marchés devraient aider l'entité adjudicatrice à déterminer dans quelles circonstances il faut avant l'enchère vérifier les qualifications des enchérisseurs ou examiner et évaluer les offres initiales.
An improved multidimensional auction is provided which simplifies the bidder's bidding strategy by performing an adjustment of the initial bids.
L'invention se rapporte à un système multidimensionnel perfectionné de vente aux enchères qui simplifie la stratégie de soumissions d'offres par un enchérisseur par ajustement des offres initiales.
Synoniemen voor initial bids in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 45 ms.
