We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coupe initiale
de séparation initiale
découpe initiale
havage initial
tronçonnage initial
de coupe initial
Staggered blades make the initial cutting and teeth cutters reduce the materials into desired size.
Les lames décalées font que la coupe initiale et les coupe-dents réduisent les matériaux dans la taille désirée.
The initial cutting zone is defined as the part of a blade's edge that does the actual cutting.
La surface de coupe initiale se définit comme la partie du tranchant d'une lame qui effectue la coupe.
whereby a new beginning of the web that is bound to the initial cutting piece (11
ce qui entraîne la formation d'une nouvelle amorce de bande reliée à la partie de séparation initiale (11
cutting of the web is caused and/or made possible by the initial cutting piece (11
l'invention est en outre caractérisée en ce qu'une séparation de la bande de matière est provoquée et/ou permise par la partie de séparation initiale (11
from the initial cutting, sealed to each other the two internal layers
venues de la découpe initiale contrecollées entre elles et les deux couches intérieures
It took 18 months for the process to be completed - from the initial cutting with precise lasers, followed by the shaping, faceting and polishing by Graff's highly skilled diamond artisans.
Il aura fallu au total 18 mois pour que le processus soit terminé - de la découpe initiale avec un laser de précision, suivie du façonnage, du facettage et du polissage par les artisans les plus hautement qualifiés de la maison Graff.
The part of a blade that is intended to cut is known as the initial cutting zone.
La partie de la lame qui est destinée à la coupe est appelée la surface de coupe initiale.
The initial cutting zone is defined as the part of a blade's edge that does the actual cutting.
La zone de coupe initiale est définie comme la partie du tranchant d'une lame qui effectue la coupe proprement dite.
Slice developed a proprietary method of grinding blade edges that shortens the initial cutting zone and disperses the cutting force over materials such as skin.
Slice a mis au point une méthode brevetée d'affûtage des tranchants des lames qui raccourcit la surface de coupe initiale et disperse la force de coupe sur des matériaux tels que la peau.
By grinding our blades with two different angles and using a wider blade overall, Slice made the initial cutting zone (the potentially dangerous portion of the blade) much smaller.
En affûtant nos lames en deux angles différents et en utilisant une lame globalement plus large, Slice a su réduire considérablement la surface de coupe initiale (la partie potentiellement dangereuse de la lame).
Solutions for initial cutting operations post casting, such as milling, drilling and turning.
Ébauche Solutions pour les opérations de coupe initiale post-coulée comme le fraisage, le forage et le tournage.
Initial cutting in sections (imagine a rod output to be been useful in a breadbasket) extends on five to eight hours.
La découpe initiale en tranches (imaginez une baguette débitée pour être servie dans une corbeille à pain) s'étend sur cinq à huit heures.
the invention is characterized in that at least one initial cutting piece is inserted between the web and a take-up roller in such a manner that an area of the inserted initial cutting piece is not covered by the web
l'invention est caractérisée en ce qu'au moins une partie de séparation initiale est insérée entre la bande de matière et un cylindre d'enroulement, de façon qu'une zone de la partie de séparation initiale insérée ne soit pas recouverte par la bande de matière
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.