Vertaling van "initial installation costs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coûts d'installation initiaux
While non-chemical alternatives require lower maintenance than treated wood, the initial installation costs are such that these savings do not offset additional up-front costs (USEPA, 2008b).
Alors que les solutions de rechange non chimiques requièrent moins de travaux de maintenance que le bois traité, les coûts d'installation initiaux sont tels que ces économies ne contrebalancent pas les coûts initiaux supplémentaires (USEPA, 2008b).
They also lower initial installation costs and decrease total cost of ownership over time. Value Proposition
Ils réduisent également les coûts d'installation initiaux et diminuent le coût total de propriété au cours du temps.
The consequences associated with this trend go beyond the initial installation costs.
En outre, les conséquences de cette inertie du marquage vont au-delà d'un problème de coût initial d'installation.
Disregarding the energy spent preparing the pallets, and the initial installation costs of the stove, many people heat their entire homes for free.
À part l'énergie qu'il faut pour préparer les palettes et le prix pour l'installation initiale du poêle, bien des gens chauffent toute leur résidence gratuitement.
Once the initial installation costs for the solar panels are taken care of, you would not have to pay for electricity bills anymore, since you would be able to supply yourself with electricity from a naturally-replenishing source of energy, the sun.
Une fois l'installation initiale des panneaux solaires est complétée, vous n'avez pas à payer les factures d'électricité, car vous seriez en mesure de vous fournir vous-même de l'électricité provenant d'une source inépuisable, le soleil.
If summary records were replaced entirely by indexed, searchable webcasting, then the ongoing operational costs (above the initial installation costs) would be further reduced by another significant margin.
Si les comptes rendus étaient totalement remplacés par des diffusions sur le Web indexées que l'on peut rechercher, les coûts opérationnels actuels (plus élevés que les coûts initiaux d'installation) seraient alors encore réduits d'une marge supplémentaire importante.
or reimburse the proportion of the purchase price paid by the Purchaser for the defective item taking account of the depreciation in the value of the product (excluding the initial installation costs).
ou au remboursement de la fraction du prix d'achat payé par l'Acheteur pour l'article défectueux tenant compte de la valeur dépréciée du produit (à l'exclusion des frais d'installation initiaux).
Unfortunately many actors in the building process only pay attention to the initial installation costs, rather then looking at "Total Cost of Ownership" which contains also the maintenance...
Malheureusement beaucoup d'acteurs ne paient attention aux frais d'installation, plutôt qu'aux "frais totaux de propriété", qui contiennent également les frais d'entretien et les coûts...
(b)Interest subsidy of up to 5 points on the loan requested, which may not be greater than the difference between the initial installation costs and the aid granted in the form of a direct subsidy.
b)Bonification d'intérêt de 5 points au plus, le prêt ne pouvant être supérieur à la différence entre les frais de première installation et l'aide accordée sous forme de subvention directe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.